101106. lajstromszámú szabadalom • Elrendezés villamos gépek szigetelési hibáit jelző készülékek ellenőrzésére

Megjelent 1930. évi október hó 1-én, MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 101106. SZÁM. Vll/G. OSZTÁLY. Elrendezés villamos gépek szigetelési hibáit jelző készülékek ellenőrzésére. Siemens-Sclmckert-Werke A.-G> Berlin-Siemensstadt. A bejelentés napja 1928. évi szeptember hó 12-ike. Németországi elsőbbsége 1927. évi szeptember hó 27-ike. A találmány villamos gépek szigetelési hibáit jelzőkészülékek ellenőrzésére szolgáló elrendezésre vonatkozik. A találmány értelmében az új elrendezés segélyével a 5 jelzőkészülékben mesterséges assymmetriát létesítünk. Ha tekercszárlatot jelző készüléknek ellenőrzéséről van szó, amely pl. egy támfojtótekercsből áll, amelynek nullpontja és 10 a gép nullpontja közé egy áramtranszformátor van bekapcsolva, amelynek árama a relais-szerkezetet működteti, úgy az ilyen berendezést legcélszerűbben akként ellenőrizhetjük, hogy a támíojtótekercs egyik 15 fázisával párhuzamosan, vagy e lekeres egyik fázisának egy részével párhuzamosan, egy ellenőrző kapcsolóval ellenállást kapcsolunk. Ezáltal mesterséges assvmmetriát létesítünk, úgy hogy a relais-beren-20 dezés működésbe lép. Ha a támíojtótekercs még egy, háromszögben kapcsolt, sekundártekercseléssel bír, úgy az ellenállást a sekundártekercs egyik fázisával vagy annak egy részével kapcsolhatjuk párhuza-25 mosan. Ily esetben az egyik háromszögben kapcsolt sekundártekercset célszerűen nyitjuk. Ha villamos gépek tekercszárlatát jelző oly berendezést kívánunk ellenőrizni, amely 80 pl. a generátor és a főkapcsoló, illetőleg a generátor és a nullpont közé kapcsolt két áramtranszformátorból áll, melyeknek sekundároldalai egymással össze vannak kötve és amelyek közösen több relaisre 35 dolgoznak, akkor a mesterséges assymmetriát célszerűen az egyik csoport áramtranszformátornak sekundároldalain létesítjük. Ezt célszerűen azáltal érjük el, hogy egy vagy több áramtranszformátor sekun-40 dároldalait, illetőleg oldalát, részben vagy egészben, egy ellenőrző kapcsolóval rövidre zárjuk. Az assymmetriát azáltal is létesíthetjük, hogy két vagy több áramtranszformátor sekundároldalainak kapcsait vagy "kivezetéseit egymás közt egy í5 ellenőrző kapcsolóval kötjük össze. Az assymmetriát azáltal növeljük, hogy mindkét összeköttetést létesítjük, tehát egy vagy több áramtranszformátor sekundároldalait rövidre zárjuk, valamint az egyes áram- 50 transzformátorokat egymás között összekötjük. A rajz ábrái a találmány szerinti berendezés két példakénti kiviteli alakját mutatják. Az 1. ábra menetzárlatot jelző 55 készülék ellenőrző berendezését tünteti fel. Az (1) támíojtótekercs csillagpontja a (2) transzformátoron át a (4) generátor csillagpontjával van összekötve. A (2) transzformátor sekundároldala a (3) tekercszárlati 60 relaist táplálja. Az (5) ellenőrző berendezés a (6) ellenállásból és a (7) ellenőrző billentyűből áll. Ezen ellenőrző billentyű segélyével a (6) ellenállást a támíojtótekercs háromszögben kapcsolt sekundar- 65 tekercsének egyik fázisával párhuzamosan kapcsolhatjuk, miközben egyúttal a támíojtótekercs sekundártekercsének áramköre nyilik. Ha a sekundártekercs egyik fázisát egy ellenálláson át zárjuk, a sekundar- 70 tekercs megfelelő fázisában áram keletkezik, mely a (2) transzformátoron és a (4) gép megfelelő fázisán át zárul, úgy hogy a (3) relais kivált. A 2. ábra egy tekercszárlatot jelző 75 készülék ellenőrző berendezését tünteti fel. A (11) főkapcsoló és a (4) generátor között fekszenek a (8, 9) és (10) áramátalakítók. A generátor és a csillagpont közé vannak kapcsolva a (12, 13) és (14) transz- 80