99988. lajstromszámú szabadalom • Készülék folyadékok kimérésére (szétosztására)

I Megjelent 1930. évi jiiuius hó 2-án. MAGYAR KIRÁLY! ^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 99988. SZÁM. — XVIII/d. OSZTÁLY. Készülék folyadékok kimérésére (szétosztására). S. A. poiir Tövis Appareillages Mecaniques cégr Levallois-Perret. A bejelentés napja 1929. évi április hó 27-ike. Franciaországi elsőbbsége 1928. évi április hó 27-ike. A jelen találmány folyadékok, főleg benzin kimérésére (szétosztására) való olyan készülékekre vonatkozik, melyeknek egy vagy több mérőedénye van 5 és ezeknek megtelését és kiürülését önműködő vagy kézzel működtetett kimérő (szétosztó) szerv biztosítja. A találmány célja a mérési és szétosztási műveletek pontosságának ós szaba-10 tosságának biztosítósa, főleg pedig annak megakadályozása, hogy e műveletek, a mérőedény vagy mérőedények kiürülő és megtelő műveletei közben, a megfordító szervnek idő előtt való, önkényes vagy 15 önkéntelen működtetésével meghamisíttassanak. E célra, a talámány értelmében, a készülék elosztó szervét elreteszelő szerkezetet egy mechanizmus kikapcsolja, me 20 lyet a készülékkel kiürített folyadék hatása alatt álló szerv hoz mozgásba és mely a folyadék túlnyomása folytán működtetet szervek ellenőrzése alatt van, úgyhogy az elreteszelő szerkezet kikapcsolódása és 25 ezzel az elosztó szerv működtetése a következő két feltétel egyikének, vagy mindkettőnek teljesítésétől függ: 1. szükséges, hogy a megtelő mérőedény vagy mérőedények teljesen megteljenek, 30 2. szükséges, hogy a kiürülő mérőedény vagy mérőedények kiürülése be legyen fejezve. Az elreteszelő szerkezet előnyösen golyó vagy efféle, mely emelőrudazatra van 35 szerelve. Ezt a rudazatot úszó vezérli, mely a készülék kiürítő vezetékében van elhelyezve. Az emelő rudazat másrészt olyan szerkezet ellenőrzése alatt áll, melymembránnál vagy hengerben mozgó dugattyúval egy darabból készült tárcsából 40 vagy efféléből áll és mely alkalmas arra, hogy ama túlnyomás működtesse, melyet a tápszivattyú létesít az adott viszonyok közt, tehát pl. egy mérőedény teljes megtel ésekor. Az elreteszelő szerkezet hely- -45 zetei szerint, azaz, aszerint, hogy a töltés vagy kiürítés feltételei teljesítve vannak-e vagy sem, a kimérő (szétosztó) szerv működtetése lehetségessé van téve vagy nem. Példaképen és a leírás megértésének 50 megkönnyítésére, a mellékelt rajzon, a találmány néhány megvalósítási módját tüntettük fel. Az 1. és 2. ábra a találmánynak megfelelő, egymérőedényes készüléknek két külön- 55 böző helyzetét mutatja vázlatosan. A 3. ábra a találmány alkalmazását két, kapcsolt mérőedényes, nem-önműködő készüléken mutatja. A 4. ábra végül a találmány alkalmazását 60 tünteti fel két, kapcsolt mérőedényes, önműködő készüléken. Az 1. és 2. ábrán feltüntetett készüléknek egyetlen (1) mérőedénye van és (2) elosztó vagy kimérő csappal van felszerel- 65 ve, mely arra való, hogy az (1) mérőedényt, a (3) vezeték közvetítésével, váltakozva, vagy a (4) nyomó vagy töltő, vagy az (5) kiürítő csővezetékekkel hozza öszszeköttetésbe. 70 A (4) esővezeték pl. a rajzon nem látható tápláló szivattyúhoz van kapcsolva. Az (5) kiürítő vezetékben (7) kamra van kiképezve, mely (8) úszót tartalmaz. Utóbbi a (10) tengely körül forgatható 75 szögemelőnek egyik, (9) karjára van sze-