99868. lajstromszámú szabadalom • Festékpermetező készülék

Megjelent 1930. évi május hó 254-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 99868. SZÁM. — YlII/e. OSZTÁLY. Festékpermetező készülék. Hofmaim János Hermáim sablon gyártulajdonos Asch (Csehszlovákia). A bejelentés napja 1929. évi május hó 10-ike. A bejelentés tárgya készülék felületeknek és tárgyaknak bepermetezésére és általában permetezőmunkáknak, permetezőfestésnek elvégzésére. 5 Az eddig forgalomba kerülő ilyeélú permetezőkészülékek csakis egy bizonyos permetezési finomságra vannak beállítva, és megvan az a közös hátrányuk, hogy az azokat alkotó két csövecske könnyen el-10 hajlik, vagy eltolódik, amiáltal a jó permetezés megszűnik. E készülékeknek további hátránya, hogy nincsen cseppfelfogójuk, miért- is a kilépőhelyeken képződő festékcseppek, valamint a szórókúp 15 kibővülésénél keletkező nagyobb cseppek a készüléket, a padlót, valamint a permetező egyénnek a kezét bemocskolják. E készülékeknek további hátránya, hogy a szórókúp korlátozás nélkül, teljes széles-20 ségében, szabadon kifejlődhetik, amiáltal a permetezés, ill. porlasztás közben keletkező nagyobb külső cseppek, ill. folyadékrészecskék részben a permetezendő felületre, nagyrészben pedig a padlóra hulla-25 nak. Ezáltal a permetező munka egyenlőtlenné és csúnyává válik, azonkívül pedig a padló is bepiszkolódik. A találmány szerinti készülék, melynek egyik példaképpeni kiviteli alakja olda-30 nézetben a rajzon látható, e hátrányokat mind kiküszöböli. A találmány szerinti készüléknek szilárdan vagy oldhatóan megerősített (a) cseppfogója van, mely rövid cső alak-85 jávai bír, és befelé irányuló (b) csőpereme van, amely e cső fala által felfogott festéket vagy egyéb folyadékot a cső külső végétől visszatereli, úgyhogy az a cseppiel fogó-cső alatt elrendezett (c) csészébe és ebből több (d) csődarab útján az (e) 40 folyadéktartányba visszajut. A találmány szerinti készüléknek további előnye, hogy igen takarékosan dolgozik, mivel a cseppképződés okozta veszteségek megszűnnek. Azonkívül a készülék igen egyenletesen 45 dolgozik, mivel az (a) cső-darabnak nyílásán át a szórókúpnak csakis magja távozhatik, amelyben tudvalevőleg a porlasztás a legfinomabb ós legegyenletesebb. A képződött cseppeknek felfogása és a 50 folyadéktartányba való visszavezetése olykép történik, hogy a készülékkel akár víziszintes, akár függélyes irányban egyaránt permetezhetünk, ami különösen díszítő festésnél igen előnyös. 55 A (h) festékvezetőcső, valamint a (g) légvezetőcső egyetlen tartóhoz vannak erősítve, melynek két (f, j) szára egymásra merőlegesen áll. E tartó a (h, g) csövecskéknek viszonylagos eltolódását 60 vagy elhajlását megakadályozza, és ezáltal az (1) fuvókáknak egymáshoz viszonyított állandó pontos helyzetét bizto sítja. Az egyes (1) fúvókák a (g, h) csövecskékhez elállíthatóan és kicserélhetően 65 vannak erősítve, és durvább vagy finomabb porlasztás céljából a csövecskékbe megfelelő nyílású fúvókákat illesztünk. Az (f, j) tartóhoz (i) terelőfelület van erősítve, mely függélyes irányban felfelé 70 való permetezéskor a képződött cseppeket a folyadéktartány irányában tereli, ill. vezeti. A (g) légvezetőcsőnek (k) szelepe van, amelyen át a sűrített levegőt oldalirány- 75 ban elvezethetjük, akkor, ha a permetezést rövid időre be akarjuk szüntetni. Az (e) folyadéktartány például csavar-