99344. lajstromszámú szabadalom • Lánc-kötszövő gép bundának kötszövés útján való merevítésére

Megjelent 1930. évi március hó 17-én. .' MAGYAR KIRÁLY! JMgjjjK SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 99344. SZÁM. — I/h. OSZTÁLY. Lánc-kötszövő gép bundának kötszövés útján való merevítésére. Seufert Franz kötszövő és Seufert Hans mechanikus Wien. A bejelentés napja 1928. évi december hó 15-ike. Ausztriai elsőbbsége 1927. évi december hó 17-ike. A 68154. sz. osztrák szabadalmi leírás útján oly eljárás vált ismeretessé, amelynél a bundát, összefüggésének megtartása mellett, fogóláncos kötszövő gépen 5 visszahajló, rugalmas végű, vájt szárú, kötszövőtűk átszúrják, ahol is a képződött köt szövött szemek a bundát merevítik. A termék egyenletes felületű és erőteljes felborzolást is elbír. Az ily módon mer e-10 vített bundák, az ismert vatelin módjára, ruhadarabok bélésanyaga gyanánt használhatók. Az említett kötszövőtűk alkalmazásának az a hátránya, hogy a tűk a Kzemképzésnél nem működnek feltétlenül 15 megbízhatóan és gyakran törnek. A jelen találmány szerint az említett fajtájú kötszövőtűket kiküszöböljük és a fogóláncos kötszövő gépeknél szokásos nyelvtűknek sajátosan alakított, üreges 20 tűkkel való kombinációjára térünk át, amelyek a nyelvtűk mozgási irányára merőleges irányban szúrják át a nyelvtűkkel párhuzamos, tehát az üreges tűkre merőleges irányban kifeszített és szaka-25 szcsan mozgatott bundát. A mellékelt rajz a találmánynak példakóppeni megoldási alakját szemlélteti. Az 1., 2. és 3. ábrák a lánckötszövőgép fontosabb alkotórészeinek előlnózetét, felül-30 nézetét és függélyes metszetét szemléltetik. A 4. ábra egy nyelvtűnek, az 5. ábra több üreges tűnek nagyobb léptékű képe. A 35 6—11. ábrák a nyelvtűknek az üreges tűkkel való együttműködését szemléltetik a szemképződésnél. A. 3. ábrában a pont-vonalkázott (1) egyenessel jelképezett bunda függélyesen 40 halad át a gépen és a szokásos módon gombolyagból szövethengerhez jut. A bunda előrehaladása, a szemképzésnek megfelelően, szakaszos. A bunda előtt, a (3) nyelvtűket vivő (2) dorong (1. az 1. ábrát is) függélyesen van 45 vezetve. A nyelvtűk (4. ábra), ismert módon, egyik végükön (4) kampóval vannak ellátva ós két (5) pofa között a vízszintes (7) tengely körül lengethető kanálalakú (6) nyelvvel vannak ellátva. Ha a nyelv 50 teljesen felfelé van lengetve, akkor a (4) kampó szájnyílását elzárja. Az (1) bunda mögött (2. ábra) a (8) tartó (9) vezetékekben vízszintesen van vezetve. A (8) tartó a (12) tolattyú vezetéke gyanánt szolgál, 55 amely tolattyú a (8) tartón vízszintes harántirányban ide-odacsúsztatható. A (12) tolattyún (10) dorong van rögzítve, amely csövecskékből előállított ürege® (11) tűket hord. Az üreges (11) tűknek (5. ábra), he- 60 gyük mögött, vízszintes, ívalakú (13) görbületük van. Üreges terükből, az ívalakú (13) görbületnek a csúcsnál fekvő (14) furat vezet a szabadba. Minden egyes üreges tűn hátulról jövő (15) fonal van 65 áthúzva, mely (14) furaton át a szabadba vezet. A (15) fonalak, pl. csévékről fejtetnek le. Az (1) bunda előtt (16) dorong van elhelyezve, mely a harántirányban eltolható (24) tartón van rögzítve (3. ábra) 70 és (18) ágakkal van ellátva, melyek az üreges tűknek egymástól való távolságában, de ezekhez képest eltoltan vannak elrendezve. A (18) ágak által alkotta fésű a bunda megtámasztására szolgál, amikor 75 az előremenő (11) üreges tűk átszúrják. Az üreges tűket vivő (10) dorongnak (8) tartóját (2. ábra) tetszőleges hajtószerkezet vízszintes irányban előre- és hátratolja a (9) vezetékekben. Előremenő- 80