99317. lajstromszámú szabadalom • Készülék villamos gáztisztítók csőelektródáinak lekaparás révén való tisztítására

Megjelent 193Q. évi március hó 64-én. MAGYAR KIRÁLYI JKkSK SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 99311. SZÁM. "VLL/F. OSZTÁLY. Készülék villamos gáztisztítók csőelektródáinak lekaparás révén való tisztítására. Metallgesellschaft A.-G. Frankfurt a/M. A bejelentés napja 1928. évi október hó 12-ike. Németországi elsőbbsége 1927. évi október hó 18-ika. A találmány szerinti készülék villamos gáztisztítók esőalakú elektródáinak a lerakodásoktól mentes állapotban való tartását, illetve azoktól való megszabadítáö sát célozza. A tisztítást lekaparás révén foganatosítjuk, ami magában véve ismeretes, azonban a találmány szerint e műveletet sajátos módon és pedig akként hajtjuk végre, hogy a csőelektródát és 10 annak falával érintkező, a csőtengely kő rül csavaralakúan görbített kaparószerszámot egymáshoz képest elforgatunk. A csőfal és a kaparócsavar e viszonylagos elmozgása révén, melynél a tengely körül 15 a csőelektródát vagy a kaparószerszámot vagy mindkettőt (utóbbi esetben egymással ellenkező irányban) forgatjuk, a falra lerakodott anyagnak tökéletes lekaparását érjük el, még pedig üzem közben, te-20 hát a gáztisztítási áram kiiktatása nélkül. A találmány szerinti tisztító eljárás legegyszerűbb kiviteli módja abban áll, hogy a csőelektródát a maga tengelye körül forgatjuk, a belső vagy külső csőfal-25 hoz szoruló kaparócsavart azonban a végein í'ogvatartjuk. Kaparószerszám gyanánt a találmány szerint lapos szalagot vagy pántot használhatunk, melynek éle szolgál a kapa-30 rásra. Ha a pántot rugalmasan képezzük ki, pl. rúgóacélból készítjük, úgy az szorosan és emellett rugalmasan szorul a tisztítandó csőfalhoz és nem kell attól tartanunk, hogy a pánt a csőelektróda 35 forgása közben a csőfaltól elszoríttatik és a kaparószerszám mellett hézagok keletkeznek, melyek miatt a csőre rakódott anyag érintetlen maradna.. A rúgós pánt alsó végének beállítható ágyazása révén 40 módunkban áll a pántot az eltávolítandó lerakódott anyag sajátságának megfelelően tetszés szerint kisebb vagy nagyobb erővel a falhoz szorítani. A mellékelt rajzon a találmány szerinti késizülék megoldási példája van fel- 45 tüntetve. A csőalakú (1) csapadék felvevő-elektródát, mely (2) és (3)-nál mindkét végén vezetődik, pl. a (4, 5) végtelen csavar, illetve csavarkerék segélyével a maga ten- 50 gelye körül folytonosan vagy időszakosan forgatjuk. A cső belső falához a cső tengelye körül csavaralakúan görbített (6) pánt szorul, melyet felső végén (7)-nél fogvatartunk és mely alsó végén a (8) 55 csap körül mozgatható. A (9) súlyemeltyű segélyével a behelyezett rugózó (6) pánt odaszorítási nyomása a (8) csap körüli elforgatással beállítható. Az (1) cső tem gelyében a (1Ü) szóró elektróda van fel- 60 függesztve, mely azonban, mint a rajzon látható, az (1) cső forgását nem gátolja. Ugyanilyen módon lehet a külső csőfalat is, akár egymagában, akár a belső fallal együtt, a fallal érintkező kaparó- 65 csavar segélyével lekaparni. Erre akkor lehet szükség, ha a szóróelektródák a csőelektródákon kívül vannak elrendezve, vagyis a külső csőfalak szolgálnak csapadékfelvevőfelületek gyanánt. 70 Mint bevezetőleg már jeleztük, a cső helyett a kaparószerszámot is forgathatjuk a maga csavartengelye körül. Nem okoz továbbá nehézséget az sem, hogy mindkét elemet, vagyis a csövet és a ka- 75 parószerszámot egymással szemben forgassuk. A kaparópánt rugózása előnyös ugyan, de nem okvetlenül szükséges; esetleg megfelelően csavart laposvas is megfelel. Lényeges minden esetben az, 80