95743. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék cukorlevek állandó és önműködő telítésére répa és nádcukor előállításánál
Megtjelent 1939. évi december hó 3-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 95743. SZÁM. — IV/d. OSZTÁLY. Eljárás és készülék cukor levelek állandó és önműködő telítésére répa és nádcukor előállításánál. Blanke Frig-yes üzemvezető Walschle. A bejelentés napja 1927. évi december hó 5-ike. Németországi elsőbbsége 1927. évi január hó 8-ika. A találmány szerinti eljárás és az ennek keresztülvitelére alkalmas berendezés, melyek a répa- és nádcukor előállításánáll a cukorleveleknek szénsavval 5 vagy kénessavval (C02 , ill. S02 -vel) való állandó és önműködő telítésére szolgálnak, azt a jellemző sajátságot mutatják, hogy a szénsavnak, illetve kénsavnak hígítása légköri levegő bevezetése révén 10 egyetlen csőben történik és hogy a lé lúgosságának mérését villamos úton foganatosítjuk és akként szabályozzuk, hogy a szénsavnak, illetve kénessavnak a beáramló levegővel való hígítása önműkö-L5 dően szabályozódik, úgyhogy a lének bizonyos meghatározott lúgosságánál a lógbebocsátás megszakad. Emellett a lének kiegyenlítő edényben lévő szintje akként szabályozható, hogy a légbebocsátás mind!0 addig meg van szakítva, míg a kiegyenlítő edényben bizonyos meghatározott légszintet ismét el nem érünk. A lúgosság szabályozása itt a lé különböző lúgosságainak a villamos áramot vezető képesség 15 tekintetében mutatkozó viselkedése révén történik és e különböző vezetőképessége^ ket jelző és feljegyző készülékre, továbbá e készülékek útján regulátorra visszük át, mely tetszőleges szerkezetek segélyével 0 a cukorlé telítésére szolgáló csőbe való légbebocsátást szabályozza. Ezen regulátor a kiegyenlítő edénnyel isi akként van összekötve, hogy az ezen edényben lévő folyadékszint süllyedésékor az egész 5 készülék és ezzel az egész üzem nyugalomba jön és marad mindaddig, míg az edényben a lé szintje ismét el nem érte szabványos magasságát. A telítést (szaturálást) jelző mérőkészülékek íróművel láthatók el és oly jelző- 40 készülékeket hordhatnak, melyek az említett jelzéseket az üzemnek és az ehhez csatlakozó laboratóriumnak áttekinthető helyeire közvetítik. A találmány szerinti eljárás ós az ennek 46 foganatosítására szolgáló készülékek a lének az eddigelé szokásos eljárások és az ezekhez használt készülékek szerint foganatosított telítésével (szaturálásával) szemben a következő lényeges előnyöket 50 mutatják: Minthogy a lé szaturálása néhány másodperc alatt megy végbe, ennélfogva a lének csak egészen csekély színeződése következhetik be, a kívánt lúgosság bizto- 55 san betartható CIS ít szaturálás ellenőrzése a lehető legegyszerűbb; a lé szaturálása egyenes vagy meghajlított csőben a szénsavnak vagy kénessavnak a lé kívánt lúgosságára, levegővel 60 való hígítása pedig önműködően történik, mimellett minden habképződés ki van zárva; az eljárás és készülékek automatikus működése folytán az alkalmazott egyetlen telítőcső és a csatlakozó csövek 65 mindig tisztán maradnak. A készülék igen csekély beszerzési költségeket igényel, kezelését pedig gyakorlatlan munkások is a legkönnyebb módon végezhetik, minthogy az eljárás és az en- 70 nek keresztülvitelére szolgáló készülék automatikusan működik. Az eljárás lényege abban van, hogy a telített levet, midőn az a kiegyenlítő edényt elhagyja, szénsav (vagy kénessav) 75 hozzávezetése révén szállócsőbe hajtjuk íel, mely túlfolyató elemekkel van felszerelve, melyek egyúttal villamosmérő
