95579. lajstromszámú szabadalom • Eljárás erősáramú gummikábelek előállítására

Megjelent 1929. évi december hó 2-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 95579. SZÁM. — Vll/g. OSZTÁLY. Eljárás erősáramú gumikábelek előállítására. Felten & Guilleaume Carlswerk A k tieii ge sellschat't gyáros cég* Köln-Mülheim. A bejelentés napja 1927. évi november hó 8-ika. Németországi elsőbbsége 1926. évi november hó 12-ike. A találmány oly három- vagy többerű, erősáramú gumiká,belek előállítására, vonatkozik, amikben a kábel húzószilárdságának növölésiére szolgáló tartópászma, pl. 5 acélpáiszona rejlik. Ha három iszál gumival szigetelt eret egy acélmag körül sodrunk össze és erre közös külső gnmiszagetelésit viszünk fel, akkor oly gumiikábelt nyerünk, atmilyet az 1. ábrabeli keresztmetszet 10 tünteit fel. A három (1) ér, normális sodrás mellett, nem oszlik el egyenletesen a (2) acólpászma körül, ahogy az kívánatos lenne, hianem a sodrástól egymásig siklanak össze. Ha viszont úgy járunk el, hogy 15 az acélpászmát a gumiszigetelésű érszálakkal egyetemben sodorjuk össze, akkor meg olyan kábelt nyerünk, amilyet a '2. ábrabeli keresztmetezet tüntet fel. Ebben az esetben az acélpászmia kantárszerűleg 20 helyezkedik el a kábelban és a kábelnak húzásra való igénybevételénél roncsolólag hat a kábel belsejére. Az említett eljárások hátrányainak elkerülése végett úgy járunk el, hogy a (2) 25 acélmagot elébb (3) vulkánizálatlan, lágy gumival sajtoljuk körül és az így előkészített pászmára sodorj.uk, normális menetmiagasisággal (= az áitmérő 10—12-szerese), a guiniszigetelésű érszálakat. Eköz-30 ben az acélpászmán levő gumimassza lágysáigánál és rétegvastagságánál fogva magától, egyenletesen közibetüremlik az erek közötti hézagokba, úgyhogy az ereik egymástól egyenlő távolságban helyezkedhetnek el. Sodrás után következik a kö- 35 zös, külső gumiköpeny és a vulkanizálás. A leírt eljárással nyerít kábelt a 3. ábrabeli keresztmetszet tünteti fel. Ugyanez eljárás ugyanily sikerre alkalimlazhiató akkor is, hia négy vagy több 40 eret kell sodornunk az acélpászma köré. Különösien előnyös ez épen a háromerű kábeloknál, mert itt az erek igen hajlamosak arra, hoigy egyoldalúlag zsúfolódjanak össze, főként vastag acélnuagnál és 45 normális összesodrásnál. Szabadalmi igény: Eljárás három- ill. .többerű, erősáramú, gumiszigetelésű gumikábelok előállítására, amelyek a kábel húzószilárdsá- 50 gának növelésére szolgáló tartópászmával, pl. acélpászmával vannak ellátva, jellemezve azáltal, hogy a tartópászmát elébb vulkanizálatlan gumival borítjuk, amely borítás oly 55 lágy és oly vastag, hogy midőn az érszálakat utóbb, a tartópászma körül, közönségesen összesodorjuk, a borítás gumija magától egyenletesein közbenyomulhat az érszálak közötti hé-j 60 zagokba, azután a kábelt, az erek esetleges közös gumiköpenyével egyetemben, vulkanizáljuk. 1 rajzlap melléklettel. I'allas nyomda, Budapest.