95409. lajstromszámú szabadalom • Berendezés villamos készülékek szigetelő olajának állandó ellenőrzésére
Megjelent 1929. évi december hó 2-án. . MAGYAR' KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 95409. SZÁM. — VII/g. OSZTÁLY. Berendezés villamos készülékek szigetelő olajának állandó ellenőrzésére. Kocsis Béla oki. gépészmérnök Budapest. A bejelentés napja 1926. évi március hó 13-ika. Elsőbbsége 1927. évi junius hó 13-ika. A találmány villamos készülékek, különösen olajjal szigetelt transzformátorok, olajkapcsolók stb. olajának, nevezetesen az olaj szigetelőképességének állandó 5 ellenőrzésére szolgál. Az ily készülékek szigetelő olaja üzem közben állandóan szennyeződik, mert benne vegyi folyamatok mennek végbe, melyek folyamán víz, savak és kátrányok képződnek. Ezek az 10 olajban elosztott, jól vezető anyagok az olaj szigetelőképességét csökkentik. Az olaj ellenőrzése céljából az ily készülékek olajában szikrapályát helyeztek el, amely a szigetelőképességnek egy bizonyos érték 15 alá való süllyedésekor átütött, ezáltal egy segédáramkört zárt, amely a készüléket a hálózatról lekapcsolta. E berendezés hátránya, hogy csak akkor lép működésbe, ha az olaj szigetelőképessége már a meg-20 engedhető határon alul süllyedt, ezelőtt azonban az olaj állapotáról semmiféle felvilágosítást nem ad, mert a szikrapályán áram nem folyik át. Azonkívül a szikrapályának az olaj alatti átütése káros, mert 25 szennyezi az olajat és veszélyezteti a drága készüléket. A berendezés azonkívül megbízhatatlan is, mert mivel az elektró dák között a villamos mező erőssége nagy, az olajban levő minden szennyeződés az 30 elektródák között gyűlik össze, ott vezető hidat képez és ezáltal a készülék korai átütését okozza. Eljártak akként is, hogy szigetelőfolyadékkal töltött készülékeknél a rövidzárlat 35 alkalmával keletkező gázok és gőzök útjába egy kontaktuskészüléket építettek be, amelyet a felszálló gázok és gőzök helyeznek működésbe és amely kontaktuskészülék kiváltó, vagy jelzöberendezése-40 ket indít meg. Ezek a berendezések azonban nem alkalmasak arra, hogy azokkal a folyadék szigetelőképességét állandóan elenőrizzük, mert csak akkor lépnek működésbe, ha már valamiféle okból rövidzárlat és ennek folyamán gázok és gőzök 45 keletkeznek. A találmány célja szerint az ellenőrzés állandó legyen és a találmány szerinti berendezés úgy van kiképezve, hogy azaz üzem minden időpontjában a szigetelő- 50 folyadék szigetelőképességének numerikus nagyságáról pontos -felvilágosítást ad, úgyhogy az olaj bomlását követni, az obiját tehát idején tisztítani, vagy friss olajjal helyettesíteni tudjuk ós ezáltal a 55 rövidzárlatot- megakadályozzuk. A találmány szerinti berendezés azon a felismerésen alo pSKÍk, hogy valamely kondenzátoron átfolyó áram komponensei közül, amely kondenzátor dielektrikumát 60 egy bizonyos olaj képezi, a wattmentes töltőáramkomponens a szigetelőképesség csökkenésekor is állandó értékű marad (lásd T komponenst 5. ábrában), ellenben a szigetelőképesség csökkenésével fordí- 65 tott arányban erősen nő az átfolyó áramkomponens nagysága, amely kezdeti értékének többszörösét is eléri (lásd V kom ponenst az 5. ábrában), úgyhogy a veszteségi szög tangense 70 tgí = J szintén nő. A viszonyokat az 5. ábra mutatja, váltakozóárammal táplált kondenzátor esetére, melynek dielektrikumát olaj képezi. (V) és (T) a két áramkomponens 75 és (R) azok eredője. A ő szög tangenséből tehát a kondenzátor dielektrikumát képező olaj szigetelőképessége mindenkor meghatározható.