95280. lajstromszámú szabadalom • Folytonos üzemű berendezés kelmék foszfátozására és mosására

Megjelent 1939. évi december hó 16-án. MAGYAR KIRÁLYT JMmE SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 95280. SZÁM. — XIY/e. OSZTÁLY. Folytonos üzemű berendezés kelmék foszfátozására és mosására. Ratignier Márius kelmefestő gyáros Lyon. A bejelentés napja 1927. évi január hó 7-ike. Bizonyos szövetek, például kínai kreppek különleges külső megjelenésük megóvása (konzerválása) céljából a mosási műveleteknek egész sorozatán vezetendők 5 végig és foszfátos fürdőbe mentendők, ahol szabadon össze kell húzódhatniok. Ez a kezelés tetemes kézimunkát, jelentékeny munkabért és terjedelmes készülékeket igényel. 0 A jelen találmány a mosás és foszfátozás különböző műveleteit mechanikai úton végző folytonos gép, amely csökkentett kézi munka ós csekély anyagfogyasztás folytán az üzemnek jobb hatásfokát í biztosítja. A találmánybeli gépet lényegében egy foszfátfürdőbe merülő dob alkotja, amely vele egy végnélküli szalag útján közölt ide-oda járó vagy pedig differenciális } mozgásnak van alávetve, amely szalag viszont maga és a dob köpenye közt állandó segességgel haladó és egy előző dob körül helhelyezett csövek által előzetesen megmosott kelmét megragadja, ami véó gül egy kétrekeszes tartályban végzett ismételt mártogatás útján újbóli mosáson megy át. Mellékelt rajz a találmánynak egy példaképpeni kiviteli alakját tünteti fel, } ahol az 1. ábra a teljes berendezésnek hosszmetszetét, a 2. ábra pedig felülnézetét szemlélteti, míg a j 3. ábra a foszfátozó dob hajtószerkeze tének képe az előző ábrákhoz képest nagyobb léptékben. A gép egy (a) anyagtartó hengert, egy (b) ívelt felvető csövet és egy második (c) hengert foglal magában, amely alatt két (c') cső ós egy dob van elrendezve, amely nek köpenyét (d) pálcák alkotják. Ez az utóbbi henger a tengelyére van szerelve, oldalt pedig körívben koncentrikusan ve- 40 szik körül az (e) csövek, amelyek kemény vizet lövellnek ki. A dob felett két (©') mosócső van megerősítve, melyekből lágy víz folyik ki és amelyek között a kezelendő szövet áthalad. Ezek felett a csövek 45 felett egy (f) henger és két (h, h') mángorló van elrendezve, melyeket a (h") ellensúly szorít egymáshoz. A gép alváza azután egy foszfátos fürdőt tartalmazó (i) kádat hord, amelyben a koncentrikus 50 (i) karok által tartott (i') szalag által alkotott dob van elhelyezve. Ezt a dobot egy (k) végnélküli szalag hajtja, melyet a (kl, k2, k3, k4, k5) és (k6) hengerek segélyével vezetnek és a két széle mellett elhelyezett. 55 lánckerekek által hajtott lánctól nyeri mozgását. A (kl) henger fölött van elrendezve egy ű) vezetőhenger és egy lyukacsos (1') cső, amely foszfátos oldat kilövetésére szolgál. 60 Az (1) vezetőhengeren a tengelyre merőleges körgyűrűszerű bemélyedések vannak kiképezve, melyekbe az (12) fésűk vagy bármily más a szövetnek a mángorlóról való leválását előidéző szerszámok nyúl- 65 nak be. A két (1) és (k6) vezetőhengerek között van elhelyezve egy ívelt (1") felvető cső, azután két (m, m') vezető henger, melyeket egy (m") ellensúly szorít egymáshoz. 70 A gépalvázon végül a kétrekeszes (n) mosókád van elrendezve, melynek alsó részén az (n') hengerek haladnak át. Ezek az (n') hengerek a kád felett lévő más (n") hengerek alatt foglalnak helyet. 75