95266. lajstromszámú szabadalom • Hússzeletelő gép

Megjelent 1029. évi december hó 16-án. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BrRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 95266. SZÁM. —• XI/í". OSZTÁLY. Hússzeletelő gép. Maatschappij tot vervaardiging- van Snijmachines volgens Van Berkel's Patent en van andere werktuig-en Rotterdam. A bejelentés napja 1927. évi junius hó 4-ike. Belgiumi elsőbbsége 1926. évi junius hó 10-ike. Hússzeletelő gépeknél, melyek vezető rudakon ide-oda járó szánból ós ezen szán mozgásirányához harántirányban eltolható húsasztalból állnak, a haszná-5 latnál az a hátrány merül fel, hogy a szán számára szolgáló vezető pályák zsírvagy húsdarabkák vagy egyéb tisztátlan ságok által, melyek a hús szeletelésénél, ill. a kés köszörülésénél lehullnak, bepisz-10 kíttatnak, minek következtében a szán a vezetékekben megakad és további eltolása lehetetlenné válik. A találmány szerint ez a hátrány azáltal van megszüntetve, hogy a vezető felüle-15 tek egy ernyő által egészben vagy részben akként vannak befedve, hogy azok az előbb említett tisztátlanságoktól teljes biztonsággal megvédetnek. A mellékelt rajzon a találmány tár 20 gya az 1. ábrában hosszmetszetben és a 2. ábrában az 1. ábrának II—II vonala szerinti metszetben van feltüntetve. A szeletelő gépnek (1) alvázára szerelt 25 (2) szán a (3) hüvelyekkel a (4) vezető rúdon elcsúsztatható, mely utóbbi a feltüntetett foganatosítási alaknál köralakú harántmetszettel bír és az egyik oldalon az (1) alváznak (5) bakjába van beszerelve 30 A szánban egy ennek egész hosszán végig menő (6) vájat van kiképezve, mely egy szabadon fekvő (7) ernyő felvételére szolgál, félkör alakú harántmetszeti alakkal bír és a (4) vezető rúd fölött fekszik. A (7.) ernyő megakadályozza, hogy lehulló hús- 35 és zsíradékmaradékok, ill. a kés köszörülésénél ez utóbbiról ós a köszörülő szerszámról leváló tisztátlanságok a. (4) vezető rúdra jussanak. A (7) ernyő a (8) csavar segélyével az (5) bakra van szerelve. 40 Nem feltétlenül szükséges, hogy a (7) ernyő, mint a feltüntetett példánál, a (4) vezető rúdnak egész hosszára terjedjen ki, hanem lehet az ernyőt megszakítva is szerkeszteni olyképan, hogy az ernyőnek 45 részei csak a (d) rúdnak végeinél feküdjenek és ezek az ernyő részek a számmal, együtt képezzék a vezető rudat elfedő ec nyőt. Szabadalmi igények: 50 1. Hússzeletelő gép egy vagy több vezető felületen ide-odajáró szánnal, jellemezve egy a vezető felületet vagy felületeket elfedő ernyő által, mely az egész hosszra terjed ki vagy meg van 55 szakítva ós a vezető felületet a. szeletelésnél lehulló hús vagy zsíradékrészecskék, ill. a kés köszörülésénél erről vagy a köszörülő szerszámról leváló tisztátlanságok ellenében megvédi. 60 2. Az 1. alatt igényelt gépnek egy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy az ernyő a szánnak egy vájatában szabadon fekvően van elrendezve. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda. Budapest.