94837. lajstromszámú szabadalom • Fényjelző, különösen vasúti célokra

Megjelent 1929. évi december hó 31-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 94837. SZÁM. — Va/2. OSZTÁLY. Fényjelző', különösen vasútforgalmi célokra. Siemens & Halske A.-G. Siemensstadt bei Berlin. A bejelentés napja 1927. évi február hó 4-ike. Németországi elsőbbsége 1926. évi február hó 4-ike. Az oly vasúti fényjelzőknél, amelyek a fényjeleket a fényforrás elé állított különféle színű üvegtárcsákon át adják, a színes fényszűrőket rendesen külön hajtó-5 szerkezet, pl. mótor stb. állítja. A találmány lényege abban áll, hogy az ily fényjelzőknél elliptikus reflektort alkalmazunk és a reflektorral kapcsolatban oly fényszűrőket használunk, amelyeket re'.aisk 0 mozgatnak. Ily elliptikus reflektorok esetén a fényforrásból kiinduló összes sugarakat a reflektor és a gyűjtőlencse között elrendezett kis nyíláson bocsáthatjuk ál, úgyhogy igen kis fényszűrőkel kell csak alkal-5 máznunk. A fenni említett régi rendszereknél a nagy és nehéz fénvszűrő üvegtárcsák mozgatásához aránylag nagy hajtóberendezés volt szükséges, amely rendesen egy motorból és rudazatból állott. Relaisk 0 e célra nem voltak alkalmasak, mert azokat aránylag igen nagyra kellett volna kiképezni és energiafogyasztásuk is nagy lett volna. Ezzel szemben az új elliptikus reflektorok előtt oly kicsi fényszűrőt kell 5 alkalmazni, amelynek a mozgatására a vasútüzemben szokásos, közönséges fényátkapcsoló relaisk elegendők. Ezenkívül sok esetben tartalékfényforrást is alkalmaznak, ametyhez egy második 3 csoport szűrő volna szükséges, míg az elliptikus reflektorban két fényforrást alkalmazhatunk és pedig mindegyik fokusban egyet, úgyhogy egy szűrőcsoport mellett két fényforrásunk van. A találmány szerinti készülék példa- 35 kénti kiviteli alakját a mellékelt rajz ábrája mutatja. (1) az elliptikus reflektor, amelynek belsejében vannak elrendezve a (2) és (3) fényforrások. (4) a fényátbocsátó nyílás, 40 amely előtt a vörös, illetőleg zöld (5) és (6) szűrők A'annak elrendezve. A szűrők elölt ismert módon (7) gyűjtőlencse áll, amely a fénysugarakat fényvető módjára szórja a térbe. A (4) nyílás igen kicsi lehet, pl, 45 5—6 cm. átmérőjű; így azután az (5) és (6) fényszűrők is igen kicsinyek lehelnek, úgyhogy mozgatásukra egy relais elegendő. A relaisk a szűrőkkel való mechanikai kapcsolata tetszőleges lehet. 50 Szabadalmi igény: Fényjelző, különösen vasúlforgalmi célokra, jellemezve elliptikus alakú reflektor által, amelynek mindkét fokusában egy-egy fényforrás van elrendezve, 55 jellemezve továbbá a reflektor nyílásai előtt elrendezett egy vagy több relaisvel mozgatott, különböző színű fényszűrő által. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.