94009. lajstromszámú szabadalom • Eljárás nyers cukor, illetve cukortartalmú folyadékok finomítására és a finomításra felhasznált aktív szén regenerálására

Megjelent 193Q. évi február hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 94009. SZÁM. — IV/d. OSZTÁLY. Eljárás nyers cukornak, illetve cukortartalmú folyadékok finomítására és a finomításra felhasznált aktiv szén regenerálására. Naugle John Jay gyárigazgató New-York. A bejelentés napja 1926. évi október hó 27-ike. A találmány eljárásra vonatkozik nyers cukornak, illetve cukortartalmú folyadékoknak finomítására, különösen nyers cukornak, illetve nyerscukor olvasztéknak 5 kezelésére kristálycukor termelése céljából. Az emiitett célra egyszerű és kényelmesen foganatosítható eljárást javasol, mely a kristálycukornak nyers cukorból, illetve nyerscukor oldatból vagy olvasz-10 tékból való gyártásához szükséges berendezések beszerzési és fenntartási költségei tekintetében tetemes megtakarítással jár és emellett normális finomságú kristálycukornak közvetlenül a nyerscukor ter-15 melési helyén való előállítását teszi lehetővé. Ezen körülmény folytán lényeges megtakarítás érhető el a nyerscukor csomagolási és szállítási költségei tekintetében, 20 ami viszont a csontszén vagy más ismert ipari eljárás útján kapott cukornál nagyobb tisztasági fokkal bíró cukornak nagyobb hozamát teszi lehetővé. Ezeken kívül az eljárás más tekintetben is gazda-25 ságosabb és előnyösebb az eddigieknél, amint ez az alábbiakban ki van fejtve, részben pedig a cukoripar terén jártas szakember számára anélkül is nyilvánvaló. 30 Az alábbi leírásban a találmány szerinti eljárás példaképem kiviteli módját ismertetem. Megjegyzem azonban, hogy találmányom nincs korlátozva az alábbi példaképem kiviteli alakra, mely csupán 35 az új eljárás könnyebb megértését célozza. Az új eljárásom igen sikeresen alkalmazható rendes kristálycukornak nyers cukorból való előállítására, miért is az alábbi leírásban ezt az eljárást írom le, 40 amivel az eljárást semmiképen sem óhajtom a leírandó példám korlátozni. Ily fajta nyerscukor tisztasági foka kb. 96%. A nyers cukrot az ültetvényekben termelik, ahol a találmányom szerinti eljá- 45 rás közvetlenül alkalmazható ezen nyerscukornak normális finomságú kristálycukorrá való átalakítására, amikor is a fent kifejtett előnyök lépnek fel. A nyers cukrot mossák és centrifugál- 50 ják, miáltal kb. 99%-os tisztasági fokkal bíró cukrot kapunk, míg a mosóvíz tisztasági foka mintegy 78—80%. A mosóvíz tartalmazza a legtöbb tisztátlanságot, valamint a nyerscukorban eredetileg foglalt 55 festőanyagoknak legnagyobb részét. A kimosott nyers cukrot ezután feloldom vagy felolvasztom és célszerűen előzetes derítés vagy szűrés mellőzésével nagy aktivitású növényi szén, célszerűen 60 oly aktív szén hatásának teszem ki, amely elszenesített lignin-residuumban származik. Ez a szén „Suchar" név alatt ismeretes a kereskedelmi forgalomban. A pl. kalciumfoszfáttal foganatosított 65 derítés tudvalevőleg az inversíótól és a mechanikai kezeléstől eredő tetemes veszteséggel jár. Emellett a szokásos szűrőközegekkel, pl. papírpéppel, sejtkovával, fűrészporral, csontszénnel és más, az ezen 70 célra használt szokásos, ú. n. „szűrőközegekkel" foganatosított előszűrés a kezeléstől eredő tetemes veszteségekben nyilvánul meg, mely kezelés után a szűrőközeget el kell dobni, miután az csak egyszeri 75 használatra alkalmas. Minthogy a jelen