92505. lajstromszámú szabadalom • Mérőedénnyel ellátott kimérő-berendezés folyadékok számára

Mejjjelent 19.30. évi május hó 18-én. MAGYAR KIRÁLYI JHfi SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 92505. SZÁM. - XVIII/d. OSZTÁLY. Mérőedénnyel ellátott kimérőberendezés folyadékok számára. Sutter Róbert mechanikus Saint-Imier (Svájc). A bejelentés napja 1926. évi március hó lö-ike. Németországi elsőbbsége 1925. évi április hó 3-ika. Jelen találmány tárgya mérőedénnyel ellátott kimérőberendezés folyadékok számára, mely berendezésnél a folyadékot gyű jtőtartályból vesszük, hogy az a mérő-5 edényből tetszőleges időben leereszthető legyen. A berendezés újdonsága abban áll, hogy kéziemelő van elrendezve, melynek mozgásai nemcsak a be- és kifolyató szelepet, valamint a mérőedénynek lég-10 bevezető szelepét befolyásolják, hanem a folyadék-szintmérőt is, mely minden töltésnél úgy a mérőedény teljes megtöltését, mint a gyüjtőtartályban visszamaradt folyadék állását feltünteti. 15 A mellékelt rajzon a találmány tárgyának foganatosítási példája látható, nevezetesen az; 1. és 3. ábrák két oldalnézetet, a 2. ábra felülnézetet tüntetnek fel, vi-20 szont a 4., 5. és 6. ábrák a kimérőberendezésnek vázlatos nézetei egyes részeknek különböző helyzetében. A rajzokon (l)-el üvegből álló mérő-25 edényt jeleztünk, mely a befelé nyíló (2) szelep által zárható kifolyató nyílással van ellátva, felső széle mentén (3) abroncs és (4) tömítőgyűrű útján vízmentesen van az (5) fedéllel összekötve. Az (5) 30 fedél ráhelyezett (6) szögletkarima útján van egy gyüjtőtartállyal összecsavarolva, melynek csak (7) kifolyatónyaka van feltüntetve. A mérőedény számára szolgáló, felfelé nyitható (8) szelep által el-35 zárt (9) befolyató csatorna a szögletkarimának vastagított részében van kivájva. A (2) és (8) szelepek helyzetükben, nevezetesen a (2) szelep zárási és a (8) szelep nyitási helyzetében rúgók által tartatnak meg és pedig a (8) szelep a (10) tekercs- 40 rúgó által, mely a szelepkamrát (11) fedele alatt megerősített (12) vezetékhüvelyben és egy ebben a hüvelyben vezetett, a szeleporsóval szilárdan összekötött (13) hüvelyben van elhelyezve, vi- 45 szont a (2) szelepet két, a (14) szeleporsófejen áthelyezett (15) harántpecekkel kapcsolódó és az (5) fedélre erősített (16) húzórúgó tartja zárva. A (18) forgattyú által elforgatható (19) tengely a két (17) 50 állványban van ágyazva. Ez a kéziemelő forgási pontjának közelében a (20) irányító tag útján a kétkarú (21) emelőnek egyik végéhez csatlakozik, melynek másik végén a (14) szeleporsófejjel szilárdan 55 összekötött (22) villával kapcsolódó (23) hiarántpecek van elrendezve. A (18) kéziemelőt a (20) irányító taggal összekötő (24) pecek az irányító tagnak (25) hasítékában mozgatható, úgyhogy a (21) emelő, 60 csakis a kéziemelőnek a 6. ábra szerinti teljes lefektetése esetén mozgattatik el, miáltal a (2) kifolyató szelep a (22) villa útján megemeltetik. A (19) tengellyel továbbá a (26) rúgó segélyével lazán rátolt 65 (27) kar van összekötve, mely a kéziemelővel mereven összekötött (25) ujj által oly helyzetben tartatik meg, hogy a kéziemelőnek a 4. ábra szerinti álló helyzetében a (8) bebocsátó szelep orsóját fel- 70 szabadítja és azt csakis az 5. ábra szerinti középhelyzetben zárja el teljesen. Az (5) fedélben a (9) bevezető nyíláson kívül még kisebb, egyenes átmenő csapok segélyével elzárható (29) és (30) csatornák 75 vannak alkalmazva, melyek közül a (29) légbevezetőcsap gyanánt és (30) csap, mely ráhelyezett, a gyüjtőtartály leg-