92021. lajstromszámú szabadalom • Eljárás huzalok és kábelek szigetelésére nyersgummival és kaucsukkeverékkel

Megjelent 193Q. évi május hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LETRAS 92021. SZÁM. — Vll/g. OSZTÁLY. Eljárás huzalok és kábelek szigetelésére nyersgumival és kaucsukkeverékekkel. Ullrich Adolf cégvezető Wien. A bejelentés napja 1926. évi március hó 4-ike. Ausztriai elsőbbsége 1925. évi március hó 12-ike. A szabadalom tárgya eljárás elektromos vezetékek fémhuzalainak és kábeleknek burkolására egyrészt nyers gumival vagy ennek keverékeivel, kénnel, olajokkal, olaj-5 termékekkel, a vulkanizálást gyorsító anyagikkal, sbb. és másrészt kaucsukkeverékekkel. Ismeretesek olyan eljárások, amelyeknél a nyers gumit vagy ennek keverékeit 10 szalagok alakjában tekercselőgépen a huzalra tekercselik és azután körülsajtológépen a kaucsukkeverékkel körülsajtolják, továbbá olyanok, amelyeknél a nyers gumit lemez alakjában kalanderen kaucsuk-5 keverékből való lapra ráhengerlik és az ebből vágott szalagokat a körülsaj tológépen a huzalra sajtolják. Ezeknek az eljárásoknak az a hátrányuk, hogy a velük járó műveletek követfO keztében hosszadalmasak és nem gazdaságosak azért, mert sok hulladék képződik, mimellett a nyers gumminak és keverékeinek ragacsossága folytán ezek könynyen szennyeződnek és szigetelőképességük 15 csökken. A találmány szerinti eljárás célja ezeknek a hátrányoknak kiküszöbölése. Az eljárás abban áll, hogy a nyers gumit (vagy ennek keverékeit) kábelfecskendezogépben (tömilőgép) meleg alkalma- 30 zása mellett képlékennyé tesszük és a gépen átfutó huzalra vagy kábelre tömlőszerű burkolat alakjában reávisszük. A fecskendezőgépből kilépő huzalt a rajta lévő nagyon ragacsos bevonattal, anél- 35 kül, hogy előzőleg bármivel érintkezésbe kerülne, a körülsajtológép veszi át, ahol azt azonnal egy vagy több kaucsukkeverékréteggel sajtoljuk körül, úgyhogy az a fecskendezőgépből kilépve azonnal védő- 40 burkolatába kerül. Szabadalmi igénye^k: Eljárás huzalok és kábelek szigetelésére i nyers gumival (nyers gumikeverékekkel) és kaucsukkeverékekkel, azzal jel- 45 lemezve, hogy a huzalt egyetlen munkafolyamatban egymásután fecskendezőgépen és azután körülsajtológépen vezetjük keresztül. Patlai) nyomda, Budapest.