91204. lajstromszámú szabadalom • Eljárás textilárú fehérítésére áramló fehérítő lével
Megjell ent 193Q. évi jn lius hó 1-én . MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIÉÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 91204. SZÁM. — XlV/e. OSZTÁLY. Eljárás textilárú fehérítésére áramló fehérítő lével. F. X. Richter cég- Wölmsdorf (Csehszlovákia). A bejelentés napja 1925. évi november hó 18-ika. A feliérítő lót eddig úgy hozták keringésbe a textilárútartánylan, hogy a lét például a fenéken elszívták és felül többékevésbé váltakozó helyeken vezették be. 5 Egyenletes elosztást azzal igyekeztek elősegíteni, hogy nemcsak a bevezető helyeket, hanem a fehérítő lé elvezető pontjait is sűrűn változtatták a tartány fenekén, például vezérelt váltócsapok révén. 10 E mellett azonban aránylag sok lével kellett dolgozni, ha az árut csak féligmeddig is jól kívánták átáztatni. Ez az eljárás még azzal a hátránnyal is járt, hogy az árú kisebb ellenállású helyein 15 csatornák képződtek, melyeken a lé gyorsabban haladt keresztül és az árúnak nem minden részét hatotta át egyenletesen. A találmány szerint a fehérítő lét a tartány fölött mozgatott permetező csö-20 vön át cseppenként vagy vékony sugaranként bocsátjuk a fehérítendő árúra mindaddig, míg az árú kapilláris átáztatását elértük. így a lé leszivárgása csak kevéssel lesz sebesebb a kapilláris felszí-25 vasnál és gyorsáramlású csatornák nem képződnek. Találmányunknál abból indultunk ki, hogy textilárú fehérítésénél csupán a lé teljesen egyenletes elosztása fontos és 80 hogy e cél elérésére nem szükséges fölös lével dolgozni és azt élénk mozgásba hozni. Erősen áramló lé nem eredményez egyenletes fehérítést, minek okát már megemlítettük, t. i., hogy az árú cseké-35 lyebb ellenállású helyein átfolyási utak keletkeznek, melyeken a lé sebesebben áramlik át, míg a nagyobb ellenállású, vagyis szorosabb helyeken, csak kevés lé hatol át. Ez a hiba mindig bekövetkezik, ha a lé áramlása sebesebb az áruban 40> végbemenő kapilláris, illetve osmotikus léfelszívödásnál. A találmány szerinti eljárással dolgozva egyenletes telítés lesz elérhető, úgy köteges, mint lazán teregetett és üres kö- 15 zökkel vegyes ára esetén. Az egyenletes kapilláris áztatást azáltal érjük el, hogy csak annyi lót vezetünk a fehérítendő áruhoz, még pedig az időegységben folyton egyenletes elosztásban, hogy az 50' áru minden része telíttessék, de — amenynyire ez gyakorlatilag lehetséges — fölös lé ne használtassák. Ekkor az áru csak a szükséges lémennyiséget fogja felszívni és az árunak nem lesz oly része, 55 mely a többinél gyorsabban vagy erősebben íehéríttetnék meg. A fehérítő lének az áru fölött folyton változó helyeken való, cseppenkénti vagy vékony sugarankénti lassú és egyenletes 60 elosztása legkönnyebben az ismert permetező csövekkel érhető el. A cső állandóan mozgatandó és a telítés után csak annyi lé vezetendő még az árura, amenynyi belőle alul leszivárog. 65-A találmány szerinti eljárás minőségileg is jobb fehérítést eredményez, ami valószínűleg arra vezethető vissza, hogy a levegőt nem zárja el folyadékfelület és a levegő a szivárgó lét követve és az árut 70. áthatva, a fehérítő hatást támogatja. A találmány szerinti eljárás kiviteléhez szükséges berendezés olcsón készíthető el, kezelése egyszerű, tehát az üzemköltség lényegesen kisebb lesz, mint az ismert 75-berendezések mellett, melyeknél egyenletes leáramlás elérésére komplikáltabb felszerelés szükséges.
