90361. lajstromszámú szabadalom • Hőtároló berendezéssel ellátott kazántelep

Megjelent 1930. éyi augusztus lio 1-én. MAGYAS KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 90361 SZÁM. — Ve/2, OSZTÁLY. Hőtároló berendezéssel ellátott^ kazántelep. Dr. Kiesselbach Clemeiis mérnök. Bonn. A bejelentés napja 1923. évi április hó 13-ika. Jelen találmány tárgya hőtárolóberendezéssel ellátott kazántelep. Szabálytalan gőzelvétel esetén a kazánt kezelő munkások mindig azáltal értek el bizonyos mér-5 tékű kiegyenlítést, hogy nagy gőzszükséglet esetén a táplálást megszüntették, kis gőzszükséglet esetén pedig azt újból üzembe helyezték. A kiegyenlítés ezen módjának határt szab azonban a táptér, 10 azaz a legmagasabb és legmélyebb vízszin közötti tér nagysága. A találmány célja elsősorban a kiegyenlítésnek a kazán tápterétől függetlenül való megnövelése, mit azáltal érünk 15 el, hogy egy, a kazán vagy kazánbattérián kívül fekvő külön tárolóteret a kazán belsejével oly módon hozunk kapcsolatba, hogy annak hatása lényegileg egy megnövelt kazántáptér hatásával legyén 20 azonos. Ezen célból (7) cirkulációs szivattyút rendezünk el, mely képes a vizet a (2) tárolóból elvenni és azt a kazánokba vezetni. Amennyiben ezen víz nem gőzöltetik el, a kazánokon át a (3) veze-25 tékben újból a (2) tárolóba folyik visSza, miután a kazán belsejében a kazánvíz, tehát a gőz teljes hőmérsékletét felvette. Ha a kazánból való lefolyást oly módon rendezzük be, hogy bizonyos vízszint 30 meghaladó minden víz lefolyik, a kazánban azonos magasságban megmaradó vízállást kapunk, míg a hőtároló vízállása változik aszerint, hogy a táplálás milyen arányban áll az elgőzölögtetéshez. Hogy 35 a víz szabályos lefolyását biztosítsuk, a kazán gőzterét a hőtároló gőzterével öszszeköthetjük. Épp így a hőtárolóban önként keletkezett gőz elvezetéséről is gondoskodhatunk. Oly cirkulációs szivattyúk, melyek a 40 vizet a kazánból elveszik, hogy azt más terekbe vezessék, már ismeretesek. Ezek célja azonban, hogy a tisztátalan kazánvizet a kazánon kívül az iszap leüllepítésére kényszerítsék. 45 A cirkulációs szivattyú elrendezése folytán a hőtároló tartalma úgy viselkedik, mintha a kazán tápterének tartalmát képezné. A táplálás megszüntetése esetén ugyanis a tároló vízállása minden to- 50 vábbi nélkül süllyed és a tároló elgőzölögtetett vize a kazánban fejlesztett gőzbe megy át. A rendesnél nagyobb táplálás esetén a tároló vízállása minden további nélkül emelkedik és a felesleges mérték- 55 ben betáplált víz. felhevítésére felhasznált hő a hőtárolóban foglaltatik; a gőznyomás csökkenése esetén a tároló víztartalmából azonnal gőz fejlődik a hőmérséklet egyidejű csökkenésével; a gőz- 60 nyomás növekedése esetén a tároló tartalmának hőmérséklete növekedik, mert a tároló vize a cirkulációs szivattyú segítségével a kazántéren átszállíttatik. A kazántáptér összes lényeges tulaj- 65 donságai tehát megvannak. A cirkulációs szivattyú állandóan azonos teljesítménnyel tartható üzemben; ekkor csakis a táplálást kell szabályozni, ami kézzel vagy a gőznyomástól vagy 70 gőzszükséglettől, vagy mindkettőtől függően eszközölhető. Azonban a cirkulációs szivattyú teljesítményét változtathatjuk is. Ha pl. az üzem hosszabb ideig rendes volt, a táplálás rendesen volna végezhető 75 és a tárolóteret a cirkulációs szivattyú megállítása által pihentethetnők, miután, rendes üzemben kiegyenlítésre szükség