87194. lajstromszámú szabadalom • Gép répa és hasonló kapás termény kiszedésére és lefejezésére

Megjelent 1931. évi április hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 87194. SZÁM. — X/a. OSZTÁLY. Gép répa és hasonló kapás termény kiszedésére és lefejezésére, Wellton Ottó G. Malmö. A bejelentés napja 1922. évi április hó 8-ika. Svédországi elsőbbsége 1921. évi április hó 21-ike. A jelen találmány répa és hasonló kapás termény kiszedésére és lefejezésére szolgáló olyan gép, mely a talajban működő és a répának a talajban meglazítá> sára szolgáló szervekkel, továbbá a répát bokrétájánál megfogó, a földből kihúzó és egy fejezőszerkezet felé vivő szervekkel bír. Az eddig használatos ilyennemű répaszedőgépeknek az volt a hátránya, hogy ) a bokrétát rendszerint rossz helyen, túlságosan magasan vagy alacsonyan vágták le. Az előbbi esetben a levéltorzsa egy része a répán marad, úgy hogy pl. cukorrépa esetén a gyár a répát visszautasítja, 5 míg a második esetben magának a répának kisebb-nagyobb része megy a bokrétával veszendőbe, ami viszont a termelőnek okoz indokolatlan kárt. Ezenkívül az ismert gépek bonyolultak és költségesek ) voltak. A találmány célja ezen hátrányok kiküszöbölése, lényege pedig abban áll, hogy a fejezőszerkezet két idestova lenghető karon elrendezett fogószervből áll, melyek i a lengő mozgáson kívül egymásfelé és egymástól is mozgathatók, úgy hogy egyik irányix lengésükkor egymástól aránylag nagy távolságban mozognak s egy répa mentén elmozoghatnak, míg má) sik irányú lengésük alkalmával egymásfelé is mozognak, úgy hogy közrefogják a répát s azt a bokréta lemetszésére szolgáló kés felé viszik. A répák megfogására ujjakkal ellátható fogószervek a lengési ) központtól célszerűen kifelé divergálnak mozgáspálvájukon kívül pedig, ele .azok mentén célszerűen íves vezetősínek vannak elrendezve, melyekhez a répa a fogószervek lengő mozgása közben fejévei hozzászoríttatik s ily módon a lefejezés 40 közben vezettetik. Ennek folytán a bokréta mindig a kellő helyen vágatik le. A csatolt rajzokon a találmány tárgyának egy foganatosítás] példája van feltüntetve. 45 1. ábra a találmány szerinti gépet oldalnézetben, 2. ábra pedig felülnézetben mutatja; 3. ábra egy részletet ábrázol, míg a 4—6. ábrák a répafejező készüléket na- 50 gyobb léptékben oldalnézetben, ill. homloknézetben, ill. felülnézetben ábrázolják. A feltüntetett foganatosítási példánál a répának a talajból való kihúzására gumiból vagy hasonló anyagból való két (1) 55 végtelen szalag szolgál, melyek a (4) gépkeretben ágyazott mellső (2) és hátsó (3) görgők körül vezettetnek. A gépkeretet a mellső (5) irányító és a hátsó nagyobb (6) hajtókerekek hordják, mely utóbbiakat a 60 keretben ágyazott (7) motor megfelelő áttétel, pl. a (8) cardántengely és a (9) differenciál révén hajtja. Az (1) szalagok egymás mellett párhuzamosan úgy vannak elrendezve, hogy egymás felé forduló szá- 65 raik egymásközt a répa bokrétáj <R szamára lejtős (.1. ábra) (10) vályút képeznek, melynek a gép mozgásiránya értelmében vett mellső vége a talaj közelében, hátsó vége pedig jóval magasabban van. A 70 mellső (2) görgőket hordó (11) tengelyek a (4) kereten mereven ágyazott (12) karokban ferde helyzetben vannak ágyazva s felső végeiken (13) kúpkerekeket hordanak. Ezekbe fognak a (7) motor által a 75 (16) lánc révén hajtott közös vízszintes (15) tengelynek (14) kupkerekei. A hátsó (3) görgőket maguk az (1) szalagok hajt-