87093. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és gép kapás termény és gyom mechanikus elkülönítésére

Megjelent 1931. évi május hó 367-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 87093. SZÁM. — X/e. OSZTÁLY. Eljárás és gép kapás termény és gyom mechanikus elkülönítésére. Kühnel Alois Modrice. A bejelentés napja 1922. évi julius hó 26-ika. A találmány tárgya eljárás és gép kapás terményeknek, pl. répaszeleteknek gyomtól, vagy szénától, szalmától, avartól stb. való elkülönítésére és célja az, hogy 5 az eletetésre alkalmas répaszeleteket a tisztátlanságoktól, melyek közé a répalevelek is sorozhatok, elkülönítsük. A találmány lényege az eddig ismertté vált eljárásoktól eltérően az elkülönítendő 10 anyagok különböző mérvű adhasiójáu alapszik, melynek révén a könnyebben kiválasztható tisztátlanságok nagyobb tapadásuk folytán célszerűen ferdén elrendezett sima fémes, vagy hasonló rostély-15 felületeken tartatnak vissza, míg a kapás termény, vagy ennek darabjai önsúlyuk folytán a rostély lejtésének megfelelően a rostélyon lecsúsznak, ami által lehetővé válik, hogy a tisztátlanságokat megfelelő 20 mechanikus szerkezet révén a kapás termény haladásával ellentétes vagy más irányban vezessük el. Ezen művelethez kapcsolódóan az ásványi tisztátlanságokat, pl. homokot, köveket, vasforgácsokat, 25 stb. a növényi fertőzményektől megtisztított kapásterményből ismert módon úsztatás, mágnesek, stb. révén válasszuk el. Az eljárást a foganatosítására szolgáló gép kapcsán ismertetjük: a csatolt rajzon 30 1. ábra a gép hosszmetszete, míg a 2. ábra a helytálló sima és a befeléfogó fogazott rostélyt távlatilag tünteti fel. Az (1) állványon lejtősen elrendezett sima (2) rostély réseibe alulról nyúlnak 35 be a mozgó (3) rostély (3a) rúdjai, melyek éles fogazásuak és az (5) forgattyútengelylyel kapcsolt (4) forgattyúrúd által úgy működtetnek, hogy csak akkor emeltetnek meg és tolatnak előre, ha a forgattyúrúd legmagasabb helyzetén halad át. Az (5) 40 tengely hajthatja a gép többi részét, pl. a (10) serlegfelvonót is. A vasrészek, szegek stb. kiválasztása céljából a (2) helytálló rostély alsó széle ismert módon (11) mágnessel lehet felszerelve. 45 A gép következőképen működik: a (12) vályúban úsztatott tisztátlan répaszeleteket a (10) emelőmű a (2) rostéi yr a. emeli, amelyen a szeletek a tisztátlanságokkal lefelé csúsznak E közben a könnyebb tisz- 50 tátlan ságok, mint szalma, levelek, gyom, stb., nagyobb tapadásuk folytán a helytálló rostélyrudak sima felületeihez tapadnak, míg a répaszeletek és az ásványi fertőzuiények, mint vasdarabok, kövek, I10- 55 mok stb. önsúlyuk folytán lecsúsznak. A (2) rostély alsó szélére jutó s a növényi fertőzményektől megszabadított szeletek a súlyosabb ásványi fertőzményektől egyrészt a (11) mágnes, másrészt a (13) vá- 60 lyúban eszközölt úsztatás révén ismert Diódon különníttetnek el. A tapadás folytán a helytálló rostélyrudakhoz tapadt növényi tisztátlanságokat a (3) mozgó rostély (3a) fogasrudai a lecsúszó szeletekkel 65 ellentétes irányban felfelé menesztik mindaddig, amíg azok a rostély felső szélén átbukva a földre, vagy egy tartályba hullnak. A jelen eljárás, mely a kapástermény és 70 a gyom mechanikus elkülönítésére azok különböző tapadását hasznosítja, az eddig használatos eljárásokkal szemben lényeges ipari és gazdasági előnyökkel bír; a gép egyszerű és olcsó szerkezete mellett na- 75 gyobb hatásfokkal megbízhatóbban dolgozik és kisebb kezelési és karbantartási költséget igényel az eddig használatos