85525. lajstromszámú szabadalom • Berendezés gépek vagy géprészek által előidézett zaj továbbtejedésének meggátlására
Megjelent 1934. évi április hó 16-án . MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI RTRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 85525. SZÁM. — Ve/l. OSZTÁLY. Berendezés gépek vagy géprészek által előidézett zaj továbbterjedésének meggátlására. Daimler Motorén Gesellschaft cég Sluttgart-Untertttrkheim. A bejelentés napja 1916. évi április hó 21-ike. Németországi elsőbbsége 1915. évi julius hó 7-ike. Már ismételten megkísérelték azon zajoknak, amelyek pl. dinamógépekből, fogaskerékáttételekből és hasonlókból indulnak ki az üzem alkalmával, tompítását 5 vagy észrevehetőségének csökkentését azáltal, hogy ezen gépeket nem közvetlenül szerelték az alvázra vagy tartóra, hanem közbenső réteget iktattak közbe, amely a gép hangzó rezgéseit nem továbbította a 10 tartóvázra. Ily anyagok pl. a nemez, parafa és hasonlók. Ily módon lehetségessé vált a zajoknak más terek felé való továbbvezetését elkerülni, ill. csökkenteni, azonban azon helyi-15 ségben, amelyben a gép fel volt állítva, a zaj nem szűnt meg. Másrészről megkísértették a gépből kiinduló zaj hallhatóságát azzal csökkenteni, hogy a kemény alapon álló gépet hangtom-20 pítószekrénnyel fedték be. A gépből kiinduló hangrezgéseket ekkor a levegőn át közvetített rész tekintetében a hangtompítószekrény ugyan felfogta, azonban a tartóvázba vezetett hangrezgések ezen ke-25 resztül továbbterjedtek és ha tompítva is, hallhatókká váltak. A találmány tárgyának célja abban áll, hogy úgy a gép által keletkezett rezgéseknek a gép tartójára való továbbterjedését 30 gátoljuk meg, mint a gépből eredő ós a levegőben továbbított hangrezgéseket a gépből való kilépésük után lehetőleg közvetetllenül felfogjuk és megsemmisítjük, úgy hogy azok nem válnak hallhatókká. 35 A találmány szerint ezt azzal érjük el, hogy a zajt előidéző gép egyetlen ponton sincs merev kapcsolatban a gép tartóvázával, vagy alapjával, nehogy a rezgések közvetetleniil továbbíttassanak, hanem a gép a tartójával rugalmasan van kap- 40 csolva, hangtompítótestek, pl. parafa, nemez stb. közbeiktatásával és egyidejűleg az egész gép is szekrényszerű burkolattal van körülvéve, mely sem a géppel, sem a gép tartójával nem áll merev kapcsolat- 45 • ban, hanem ezt is hangtompító anyagok közvetítésével érinti csupán. Emellett a burkolat maga vagy hangtompítóanyagból van előállítva, vagy egész belső felületén ilyennel van kibélelve. 50 A találmány lényege az 1. ábrából tűnik ki, mely alkalmazandó eszközök alapelvét mutatja. A zaj az (1, 2) fogaskerekekből vagy más géprészből, illetve gépből indul ki. Ezen fogaskerekek a (6) 55 tokban vannak ágyazva. (8) a gép tartója. A (6) tok a rugalmas, hangtompító (4) anyag és ezenkívül még az (5) rugók közbeiktatásával a (7) szekrényben olyként van felfüggesztve, hogy a (6) tok 60 rezgései nem vivődnek át közvetlenül a (7) szekrényre, mely tehát a (6) tok rezgéseit sem a környező levegőre, sem a szekrényt hordó (8) alzatra nem viheti át. Mivel a (6) toknak rezgéseit a körül- 65 vevő levegő is továbbvezeti, úgy a (6) tokot teljesen bezáró (7) szekrény maga is hangtompítóanyagból van készítve, vagy ezzel van kibélelve. A kívülről a (6) tokba vezetett és ennélfogva a (7) szek- 70 rényen is keresztülmenő tengelyek szintén nem állanak merev érintkezésben a szekrénnyel, hanem ezt csupán hangtompítóanyagok közvetítésével érintik. Ha ezen tengelyeket, melyek a (6) tokkal ós 75 az (1, 2) fogaskerekekkel merev kapcsolatban állanak, meg akarjuk akadályozni abban, hogy a tokból a szekrényt körül-
