85127. lajstromszámú szabadalom • Köpűlő

Megjelent 1934. évi május hó 110-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI HIRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS S5127. SZÁM. X/f. OSZTÁLY. Köpülő. Brown Chisholm Roy gazdász Mendeberie-Soinerton (Ausztrália) és Hinds Herbert Henry géi>Kereskedő Sydney (Ausztrália). A bejelentés napja 1918. évi december hó 6-ika. A jelen találmány tárgya olyan berendezés, amellyel egy tejfölt tartalmazó • edénynek állandó forgó mozgást kölcsönzünki egy forgattyútengely körül, továbbá 5 még egy berendezés, amellyel a forgó mozgással egyidejűleg az edény himbáló mozgásba hozható. Az ilyen köpülő célszerű foganatosítási alakjánál a két mozgató berendezés ak-10 képpen van egymással egyesítve, hogy a tejföl a köpülésnél a lehető legnagyobb rázkódtatásba jusson. A készülék példaképpeni foganatosítási alakja a mellékelt rajzokon van feltün-15 tetve. Az 1. ábra a köpülő oldalnézete; a 2. ábra felülnézete; a 3. ábra egy megváltoztatott alaknak végnézete és a 20 4. ábra annak oldalnézete, az 5. és 6. ábra a fedelet a tejfölt tartalmazó edényre felszorító kengyelnek egy másik elrendezését mutatja. Az 1. és 3. ábrában a tejfölt tartalmazó 25 (E) edény, amely rendesen kétharmadáig van megtöltve, (El) zárófedéllel van ellátva, amely utóbbit egy megfelelő zárókengyel rögzíti. A feltüntetett (E2, E2) kengyel igen jól megfelel feladatánaki és 30 áll egy pár U-alakú huzalkapocsból, amelyeknek végei <E3, E3) vaskapcsok segélyével a (G) asztalra vannak csuklósan ráerősítve és amelyek, ha az (El) fedélre ráhuzatnak, az (E) edényt az asztalon 85 rögzítik. A (G) asztal a (G2, G3) iartótuskók révén az (A) forgattyútengelyen nyugszik. Ezek a tuskók a (G) asztal alsó oldalára vannak erősítve és lazán ülnek az (A4) forgattyúcsapon, mi mellett a forgattyú- 40 csap elegendő hosszú, hogy az asztal az (A5, A6) forgattyűkarok között akadálytalanul helyet találjon. Ezen karoknak (A7, A7) nyúlványaira (J, Jl) ellensúlyok vannak (J2, J3) csavarok segélyével fel- 45 csavarolva és az (A) tengelyre felékelt (B) kis fogaskerék kapcsolatban áll a (C) fogaskerékkel, amely utóbbi a (C2, C3) csapágyakban tartott (Cl) hajtótengelyen szilárdan ül. Ezen hajtótengely külső vé- 50 gén (D) kéziforgattyúval van ellátva. A (G) asztal egy nyúlványával a lengő (B) kengyel felső végén nyugszik és azzal csuklós összeköttetésben áll, mi mellett ezen (H) kengyel alsó végével (Hl)-nél az 55 (M) fenéklappal van csuklósan összekötve. A (K) védősüveg befödi a (B) és a (C) fogaskerekeket. Avégből, hogy a (B) és (C) kerekeket könnyen hozzáférhetővé te- 60 gyük, a süvegnek egyik oldalfala a (K2) csavar eltávolítása után levehető. A süveg azonfelül oldalsó erősítőhevederekkel van ellátva, míg az (A) tengely másik végét hordozó (L) állvány a fenéklappal van 65 összecsavarolva. Használatnál, amikor az (E) edény tejföllel van megtöltve, a (D) kéziforgattyú forgatása az (A) forgattyiitengelynek forgását és a (G) asztalnak; ezen tengellyel és 70 a (H) kengyellel való leírt összeköttetése folytán egyidejűleg az ezen asztallal szilárdan összekötött (E) edénynek lengő és himbáló mozgását létesíti. Ha a gépet úgy működtetjük, hogy a 75-forgattyútengely percenként 150 fordula-