85117. lajstromszámú szabadalom • Kombinált tök- és uborkagyalú

Megjelent 1934. évi május hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI JfógpjjL SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 85117. SZÁM. — XVIII a. OSZTÁLY. Kombinált tök- és uborkagyalu. Dokupil Gyula főmérnök Budapest. A bejelentés napja 1921. évi junius hó 24-ike. Jelen találmány tárgya: kézi gyalu, amely aíbban különbözik az ezidőszerint használatban lévő hasonló szerkezetektől, hogy egyetlen késpenge felhasználásával 5 gyümölcs vagy uborka szeletelésére használható, majd egyszerű kézfogás által tökkáposzta gyaluvá alakítható át. A találmány lényege egy alapdeszka, amelyen a késpenge van megerősítve, en-10 nek folytatását képezi két vezető rúd, amelynek hornyaiban egy második deszkalap nyer elhelyezést, amelynek egyik oldalán a tökkáposzta szeletezéséhez szükséges, a késpengére merőlegesen elhelyezett [5 metsző fogak vannak beerősítve. Ezen deszkalap egyik helyzetében a készülék uborka, vagy gyümölcs szeletezésre szolgál; a deszkalap 180°-os elgörbülése után a készülék tökkáposzta gyalulására szolgál. !0 A mellékelt rajz a találmányt képező tök- és uborkagyalunak példaképen vett kivileli alakját mutatja. Az 1. ábra a találmányt képező gyalu felső nézetét, a 5 2. ábra a gyalu keresztmetszetét ábrázolja. a 3. ábra a gyalu hosszmetszetét mutatja, a 4. ábra a merőlegesen álló metsző fogak ;0 behelyezési és rögzítési módját mutatja valódi nagyságban; az 5. ábra a gyalu középső részének valódi nagyságú metszetét mutatja tökgvalulásra való beállításban; míg a 5 6. ábra ugyanezen részt mutatja fordított deszkalappal, uborkagyalulásra beállítva. Az ábrákon (a)-val van jelölve a szilárd alapdeszka, melyhez a (b) penge van erősítve. Ugyanezen (a) laphoz vannak 40 rögzítve a (c) hornyolt lécek, amelyekben, mozog a (d) deszklalap, amelyet betolt állapotban (e) kampók erősítenek a (c) lécekhez. A (d) deszkalap belső homlokzalába vannak beerősítve az (f) metsző 45 fogak, amelyeket kiesés ellen a (g) lemez véd. A 6. ábrában látható a (d) deszkalap az egyik helyzetben, amikor is, gyalulás esetén, csakis a (b) penge szeletel éspedig a penge éle és a (d) lap éle közötti vas- 50 tagságban. Ha a (d) deszkalapot 180 -kai elforgaLva helyezzük be. az 5. ábra szerinti helyzetbe kerül és ez esetben a (b) penge előtt az (f) merőleges metsző fogak szeletelik fel kis négyzet keresztmetszetű 55 szeletekre a tököt. Szabadalmi igény: Kombinált tök- és uborkagyalu. jellemezve azáltal, hogy a készülék két egymástól elmozdítható részből áll és pedig: egy 60 fix részből és — az ezzel szilárdan összeépített vezető lécek között, kihúzható és 1800/o-os elfordítás után visszatolható mozgó részből, amelyek közül a fix részen — vízszintes szeletelésre szolgáló 65 sima késpenge van megerősítve, míg a mozgatható részen — különleges U-alakú, függélyes irányú szeletezésre szolgáló — metsző fogak vannak bele sajtolva és védőlemezzel megerősítve, amely cl- 70 rendezés lehetővé teszi, hogy a mozgatható rész kétféle állása szerint (normális és 180o/o-kal elfordított) a készülék uborkagyalulásra és tökgyalulásra egyaránt alkalmas. 75 2 rajzlap melléklettel. FhIÍ.'i.' nyomda, Binía|>i:»t.