84470. lajstromszámú szabadalom • Szabályozható és könnyen le- és felszerelhető karzatakaroló

Megjelent 1934. évi junius hé 307-én. MAGYAR KIRÁLYI Jp|g|| SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 84470. SZÁM. — X/a. OSZTÁLY. Szabályozható és könnyen fel- és leszerelhető kaszatakaroló. Ott György faszobrász és Ludwig Mihály szobrász Pápa. A bejelentés napja 1922. évi január hó 7-ike. Ismeretes, hogy a kaszákra aratáskor gereiblyeszerű készüléket szoktak rákötözni, melynek célja, hogy a lekaszált szálas terményt félretolja és ezáltal a kaszá-5 lási művelettel egyidejűleg helyet teremtsen a következő rend lekaszálásához. Ezen ú. n. kaszatakarolók azonban csak hosszadalmasan erősíthetők rá a kaszanyélre, további hátrányuk pedig, hogy nem állít-10 halók, ami pedig igen fontos volna azon szempontból, hogy többé vagy kevésbbé dűlt gabonaneműeket is egyaránt jó eredménnyel lehessen learatni. A jelen találmány szerinti kaszataka-15 roló mindezen hátrányokat kiküszöböli és lényegében azon alapszik, hogy a lekaszált szálas növények egyidejű félretolására szolgáló szerv, a kaszanyélhez képest hossz- ós magasság irányban elállít-20 hatóan van hozzáerősítve, miáltal a gabonaneműek mindenkori dűlési fokához könnyen beállíthatók, amellett könnyen és gyorsan: fel- és leszerelhetők. További előnye, hogy igen könnyen kezelhető, egy-25 szerű és olcsó. A rajzon egyik példaképem kiviteli alakja látható távlatilag, a jelen találmány szerinti k a s z a t a k a r ol ó v a 1 felszerelt kaszának. 30 A jelen találmány szerinti kaszatakarolónak főalkatrészét egy (d) rúd alkotja, melynek a (b) kaszapenge fölé érő végéhez magára a rúdra kb. derékszög alatt álló és a kaszapengével nagyjában pár-35 huzamos irányú tövisszerű (j) toldat csatlakozik. A (d) rúd középrészén több (g) furat van, melyek a (c) kaszanyélbez erősített felfelé nyúló rugalmas (h) rúddal működnek együtt, mely rúdra bármelyik (g) ío furatnál fogva a (d) rúd ráhúzható és azon különböző magassági helyzetekben rögzíthető. A (d) rúdnak belső végén (e) hosszrés van, mellyel a (c) kaszanyélbez kapcsolódó (f) csavaros rögzítőkészülék 45 működik együtt. A (d) rúd felső részéhez felfelé nyúló korlát van erősítve, mely előnyösen egyetlen darab ívalakban meghajlított (i) farúdból áll, mely két végével a (d) rúd megfelelő furataiba van be- 50 illesztve. Világos, hogy az (f) csavaros rögzítőszerkezet meglazítása után a i(d) rúd a (h) vezetőrúd, ill. vezetőorsó mentén magasságirányában előállítható, azonkívül 55 azáltal, hogy a (d) rúdnak egyik vagy másik (g) furatát toljuk rá a (h) orsóra, hosszirányban is elállítható, miközben az (e) rés az (f) rögzítőszerkezet mentén elmozog. A (d) rúdnak a mindenkori beál- 60 lított helyzetében való rögzítése céljából a (d) rudat az (í) rögzítőszerkezet irányában húzzuk, olykép, hogy a (h) orsó kissé meghajolva rugalmasan megfeszüljön. Ezután meghúzzuk az (f) csavaros rög- 65 zítőszerkezetet, miáltal a (d) rúd és vele együtt a teljes (j, i) kaszatakaroló-készülék helyzetében rögzítve van. Világos, hogy az (f) rögzítőszerkezet teljes oldása után a (d) rúd tartozékaival együtt köny- 70 nyen és gyorsan leszerelhető. A (h) orsó a (c) kaszanyél megfelelő furatába, tetszőleges módon van oldhatóan beerősítve. Ilykép az aratandó gabonafélék minősége és dűltsége szerint a kaszatakaroló köny- 75 nyen ós gyorsan beállítható GlS >cl!Z aratási munkálatok befejezése után könnyen leszerelhető.