83708. lajstromszámú szabadalom • Répavágó
Megjelent 1934. évi junius hó 2 6-én. SIAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG íBBP SZABADALMI LEÍRÁS 8:4708. SZÁM. — X/'a. OSZTÁLY. Répavágó. Jámbory Lajos gyáros Szeged. A bejelentés napja 1921. évi május hó 23-ika. Jelen találmány tárgya oly répavágó, mely az eddigiektől abban különbözik, hogy a küllőszerűen egy keréken elhelyezett kések helyett egy kúpalakú késta-rtó-5 felület és azokon kidomborított és félig "kimetszett pikkelyszerű kések vannak a kúpfelület alkotói irányában csoportosítva. Ezen elrendezésnek előnye az, hogy a répát, burgonyát stb. nem vagdalja, 10 mint az eddigi répavágó, nagy darabokra, amit az állat tudvalevőleg nehezen tud megemészteni s melyeket nem is lehet könnyen a korpával összekeverni. Jelen találmányt képező gép a répáról hosszú 15 szalagokat hasít le, vagyis a répát mintegy lehámozza, rigy hogy az ily módon aprított takarmányt az állat sokkal ltönynyebben emészti és a korpával is sokkal jobban lehet elkeverni. Emellett a munka-20 teljesítmény is sokkal nagyobb, mint az eddigi gépeknél, bár a gép hajtása egyszerű és könnyű szerkezetnél fogva sokkal kevesebb erőt igényel. A mellékelt rajzban a találmány tá.r-25 gyának egy vázlatos kiviteli alakja oldalnézetben, részben metszve van feltüntetve. Az (1) közös talplemezre erősített (2) állványon van elforgathatóan csapágyazva 30 a (3) kéziforgattyúval ellátott (4) hajtótengely, melyre az (5) merevítő küllőkkel felszerelt kúpalakú (6) késfelület van szilárdan felerősítve. Ezen kúpfelületen vannak a kidomborított és leiig kimetszett pikkelyaiakú (7) kések, melyek a kúpfelü- 35 iet alkotói irányában vannak elrendezve s a vágás céljából megfelelően kiélesítve. A (8) etetővályu a gépállványhoz a (9, 10, 11) tartószalagok útján van erősítve s úgy van alakítva, hogy a belerakott répa szo- 40 rosan a kúptelülethez fekszik, minélfogva ki van zárva az, hogy a klipfelület (7) kései a répát az etetőben csak görgetik, de nem hámozzák. A gép előállítása sokkal egyszerűbb és 15 olcsóbb, mint az eddigi répavágóké, amellett hogy a szerkezet egyszerűsége folytán javításra úgyszólván alig szorul. Szabadalmi igények; 1. Répavágó, azáltal jellemezve, hogy a. 50 késtartó felületen kidomborított és félig kimetszett, kiélesített pikkelyszerű kések vannak alkalmazva, melyek a késtartó felület forgása közben a répát mintegy lehámozzák. 55 2. Az 1. alatt igényelt répavágó egy kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a késtartó felület kúpfelület alakjában van kiképezve. 3. Az 1. alatt igényelt répavágó egy kivi- 60 teli alakja, azáltal jellemezve, hogy a kúpalakú késtartó felületen a pikkelyszerű kések a kúpalkotó irányában vannak csoportosítva. 1 ra'zlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.
