83627. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés ökör- és ürübendőknek és hasonló nyerstermékeknek tisztítására és mechanikai simítására

Megjelent 1934. évi junius hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI jHggfl| SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 83627. SZÁM. :

— Xl/a. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés ökör- és üriibendó'knek és hasonló nyerstermékeknek tisztítására és mechanikai simítására. Dauteuil Ede Ferdinánd gépszerkesztő St. Denis (Franciaország). A bejelentés napja 1921. évi február hó 9-ike. Franciaországi elsőbbsége 1920. évi február hó4-ike. Ismeretes, hogy az ökör- és ürübendők tisztítása és símítása, valamint a borjúlábak, disznólábak és ehhez hasonlók kikészítése gyakorlott kézimunkát igényel, 5 miáltal ezen termékek eladási ára lényegesen megnövekszik. Az ökörgyomroknak tisztítása és símítása tekintettel arra, hogy annak ráncaiból az összes tisztátlanságok eltóvolítandók, igen gondos keze-10 lést igényel. A borjú-, disznó- és ürülábak kikészítése abban áll, hogy az azokat befedő szőrözeteket, patákat, körmöket stb. eltávolítják. Jelen találmány tárgya eljárás és an-15 nak foganatosítására szolgáló berendezés, melynek révén fentemlített munkálatok a lehető legtökéletesebben és gyorsan elvégezhetők. Az eljárás lényege, hogy a kezelendő 20 termékeket egy vagy több forgó hengeres kosárba helyezzük, melyeket a homlokfalak között központosán elrendezett lamellák alkotnak. Ezen hengeres kosarak azonban hosszfalakkal is elláthatók, me-25 lyeknek belső felülete érdes. A kosarak a termékeket egyfelől a röpítőerő hatásának vetik alá, azáltal, hogy az összes kosarakat közös tengely körül forgatjuk, másfelől pedig azáltal, hogy ezen kosarak 30 mindegyike saját tengelye körül is elforog, a termékek a kosárnak érdes fala mentén is elmozgattatnak. Az egész készüléknek közös tengely körül való forgatása folytán a röpítő erő a B5 termékeket az egyes kosarak belső falának a közös forgástengelytől legtávolabb eső része felé dobja, míg az egyes kosaraknak saját tengelye körüli forgása ellensúlyozza a nehézkedési erőt és arra kényszeríti a termékeket, hogy ezen ko- 40 sarak belső falával állandóan érintkezésben maradjanak. További hatása ezen kosarak önálló forgásának, hogy állandóan változik azon felület, melyekkel a termékek érintkeznek. Világos, hogy min- 45 den mechanikai berendezés, mely ezen forgó mozgást létesíti, jelen célnak megfelel. A rajzon vázlatosan látható jelen eljárás foganatosítására szolgáló berende- 50 zés. Az egyes hengeres (a) kosarak, melyek a tisztítandó termékeket felveszik (a') forgástengelyükkel két lemez vagy két (b) lendítőgyűrű között 'rendezhetők el, mely utóbbiak a (c) motortengelyre 55 vannak ékelve. Ezen motortengelyt tetszőleges berendezéssel nagy fordulatszámmal hajtjuk meg, mely a kosarakat bordó két gyűrűre adódik át. Az ezen kosarakba zárt termékeket a röpítőerő a 60 kosár belő falának a közös forgástengelytől legtávolabb eső része felé dobja. A kosaraknak azonos forgásirányban csak lassúbb forgássebesség mellett azonos forgómozgást biztosítunk saját tengelyük 65 körül, pl. azáltal, hogy mindegyik kosártengelyre fogaskereket alkalmazunk, mely közös központos helytálló fogaskerékkel kapcsolódik. A kosaraknak saját forgástengelyük körüli forgása folytán 70 a termékek a kosarak belső fala mentén elcsúsznak, mivel azok mindig a közös