83538. lajstromszámú szabadalom • Természetes színű mozgófényképek és eljárás azoknak előállítására

Megjelent 1984. évi junius hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 83538. SZÁM. — IXh/. OSZTÁLY. Természetes színű mozgófényképek és eljárás azoknak előállítására. Mihály Dénes főmérnök Budapest. A bejelentés napja 1921. évi szeptember hó 10-ike. Ismertes már, hogy mozgófényképeket természetes színben úgy állíthatunk elő, hogy a tárgyról egyidejűleg vagy egymásután mindig három fényszűrő (vörös, 5 zöld, kék) által szétbontott három-három részképet veszünk fel és a lejátszásnál ezt a három részképet ugyancsak egyidejűleg vagy egymásután a megfelelő alapszínekben az ernyőre vetítjük. 0 A három részképnek egyidejű felvétele vagy egymás mellett vagy egymásután történik. Előbbi esetben a. három, megvilágító nyílás (objektívek) a filmhez harántirányban, utóbbi esetben pedig a 5 filmnek hosszirányban vagy egymás mellett alkalmazva. A felvétel ezen módjának az az előnye, hogy az együvé tartozó részképek a tárgynak pontosan azonos mozgásállapotait tüntetik fel, úgy hogy 0 a részképek a vetítésnél egymást pontosan fedhetik, még akkor is, ha egymásután fekvő részképeknél azokat gyorsan egymásután vetítjük. A részképek egyidejű felvételének továbbá még az is a 5 nagy előnye, hogy a részképek megvilágításának időtartama ugyanannyira vehető, mint az egyszínű képeknél. Azonban mindkét említett eljárásnak, nevezetesen a részképeknek úgy egymás ,0 mellett, mint egymásután való egyidejű felvételének több hátránya van. melyek gyakorlati alkalmazásukat eddig lehetetlenné tették. Egymás mellett fekvő részképek esetén 15 nemcsak a negatív, hanem a pozitívek részére is túl széles filmszalagok szükségesek és hárem megvilágító nyílást (objektívet) kell alkalmazni. Egymásután fekvő részképeknél a filmszalag előretolá•0 sának hossza a felvételnél túl nagy. Azonkívül mindkét eljárásnál a zavarólag ható stereoskopikus effektusok is fellépnek, melyek az eddig javaslatba hozott rendkívül komplikált segédeszközeikkel sem voltak megszüntethetők. 45 Megjegyzendő még, hogy azok a javaslatok, melyek szerint a három részkép gyorsan egymásután, tehát nem egyidejűleg volna felveendő, egyáltalán használhatatlanok voltak, mert a vetítésnél káp- 50 ráztató, villogó képeket adtak. Jelen találmány által a fent megadott két eljárásnak előnyeit egyesítjük, hátrányait pedig megszüntetjük. A. találmány lényege abban áll, hogy 55 az egymás mellett egyidejűleg három filmszalagra felvett részképek egy pozitív filmre egymásután vannak íelvíve és a stereoskopikus hatás elkerülése céljából oldalirányban úgy vannak beállítva, hogy qq mindegyik részkép a hozzátartozó megelőző részképet pontosan fedné akkor, ha a ré-zképeknek vetítése egyidejűleg történnék. Ezáltal azt érjük el, hogy a felvevőké- gg szülékeknél a filmszalag előretolásának hossza az eddig szokásos marad, a vetítőkészüléknél pedig" a filmszalag az eddig szokásos szélességgel bír, úgy >hogy aiz eddigi vetítőkészülékek továbbra is hasz- 70 nálliatók és csakis a filmszalagot gyorsabban (körülbelül háromszor olyan gyorsan) kell mozgatnunk, mint eddig. Emellett azonban arról kell gondoskodunk, hogy mindegyik részképet a megfelelő 7

g alapszínben vetítsük. Az ehhez szükséges eszközök magukban véve ismeretesek, pl. egy háromszínű revolverellenző, mely a meglévő ellenzőtengelyen levehetően van