83193. lajstromszámú szabadalom • Eljárás befelé rugalmas fémgyűrűk előállítására

Megjelent 1934. évi .julius hó 3-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 83193. SZÁM. — Xll/e. OSZTÁLY. Eljárás befelé rugalmas fémgyűrűk előállítására. Schleg-el Ferenc gyáros Leipzig. A bejelentés napja 1920. évi december hó 29-ike. Az ipar számos ágában célszerű volna befelé r ugalmas gyűrűk alkalmazása. Így pl. ilyen befelé rugalmas fémgyűrűk alkalmazásával rendkívül előnyös tömíté^ volna előállítható tömítőszelencékhez, annál is inkább, mert azok olyan szorosan feküd-) nek a tömítő szelencét átjáró rúdhoz, hogy gőzveszteségek és még inkább folyadéknak kilépése teljesen ki volna zárva. . Eddig nem sikerült ilyen befelé rugalmas gyűrűket ejgy darabból előállítani, erre a célra szolgáló eljárás tárgya jeilen találmánynak. Az eljárás abban van, hogy egy fémhengerből (első sorban öntött vas jöm tekintetbe) a gyűrűket kivágjuk. Ebből az egy diarabból való gyűrűből (1. ábra) azután! két (a) "és (b) nyílást munkálunk ki pl. marás útján. A két nyílás között megmaradt (c) élt azután egyszerűen feltörjük. Ekkor a (d) gyűrűt az (e) tövisre húzzuk fel (2. ábra vázlatosan harántmelszetben és felülnézetben), amely a gyűrűt a nyíl irányában! magával viszi. A jóval kisebb átmérőjű (f) henger úgy van elrendezve, hogy ;a gyűrű külső felületén, épen csúszik. A henger természetesen állíthatóan van elrendezve, hogy a gyűrű nyújtása után ezt követhesse. Ha már most az (f) henger a tövissel ellenkező értelemben forog, úgy a gyűrűi nek kizárólag egyoldalú és pedig a külső felület nyújtása következik be, aminek az a következménye, hogy a gyűrű befelé rugalmas lesz. A nyújtást célszerűen anynyira visszük, hogy nem csak, hogy a kimunkált nyílások egymás fölé fekszenek úgy, hogy a hézagok záródnak, hanem a külső felületet ezenfelül még fokozott nyújtásban részesítjük. Ennek az a kövelikez- 40 ménye, hogy már a gyűrű nyitása végett is ennek a belső feszültségnek a legyőzése szükséges. Ezeket a rugalmas gyűrűket célszerűen úgy alkalmazzuk, hogy azokat, ha pl. tömítő szelencéknél való hasz- 45 nálatról van szó, oly átmérővel készítjük, mely valamivel kisebb a rúd átmérőjénél úgy, hogy a gyűrű elkerülhetetlen kopásánál önműködően tovább záródni képes. A gyűrűknek rajzon feltüntetett fogana- 50 tosítási alakja tömítőszelencék tömítéséhezmég azért is különösen előnyös, mert a gőznek és a folyadéknak a henger belsejéből való kilépése a kivágások átlapolás a folytán gyakorlatilag úgyszólván le he 7 55 tetlen. Ennél az eljárásnál megtörténhet, hogy az átlapolási hézag tátva marad. Ennek elkerülésére a gyűrűt forgó hengerre tol j uk fel, amely olyan vájattal van ellátva, 60 amelynek szélessége pontosan azonos a felveendő gyűrű szélességével. Ennek az a következménye, hogy a gyűrű az eljárás alatt mindkét oldalról be van fogva. A külső tartóhenger emellett sima marad- 65 hat (3. ábra). A 4. ábra olyan elrendezést mutat, amelynél a belső henger sima, míg a vájat a külső hengerben van kiképezve. Végül az 5. ábra szerint mindkét henger vájattal van ellátva. 70 Szabadalmi igények: 1. Eljárás befelé rugalmas, hasított fémgyűrűk előállítására a tömítőszelenoe tömítésekhez és más effélékhez, jellemezve azáltal, hogy egy zárt gyűrűn a 75