83027. lajstromszámú szabadalom • Elektromosságszámláló az áramot vezető részeinek szigetelésében bekövetkezhető hibáknak ártalmatlanná tételére szolgáló berendezéssel

Megjelent 1934. évi julius lió 2-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 83027. SZÁM. — Yir/g. OSZTÁLY. Elektromosságszámláló az áramot vezető' részeinek szigetelésében bekövetkező hibáknak ártalmatlanná tételére szolgáló berendezéssel. Siemens-Scliuckertwerke G. m.b. H. cég- Bérli n-Siemensstadt. Pótszabadalom a 78157. számú törzsszabadalomhoz. A pótszabadalom bejelentésének napja 1919. évi július hó 19-ike. Németországi elsőbbsége 1919. évi március hó Il ike. Ha a törzsszabadalomban védett találmány tárgyának előállításához a számlálónak áramot vezető részeit tartó, a számláló tokjától elszigetelt, áramot vezető le-5 mezt használunk, ebből aránylag drága és sok heh'et igénylő építési mód származik. Ugyanannak a találmányi gondolatnak az alábbiakban ismertetett megvalósítási módja, melynél kizárólag vollaméteres 10 számlálót vettünk alapul, mentes ettől a hátránytól. Ha «ernyői>-nek nevezzük a számláló1 tokjától elszigetelt és a számlálónak áramot vezető részeivel egy helyen vezető 15 összeköttetésben álló, áramot vezető ama részek összességét, melyek, a törzsszabadalom szerint, a számlálónak áramot vezető részeiben bekövetkező szigetelési hibákat ártalmatlanná tenni vannak hivatva, 20 akkor a törzsszabadalomban védett találmánynak jelen iij foganatosítási példáját lényegileg a következőképpen jellemezhetjük: Az ernyő, legalább is részben, magán a voltaméteredényen van elrendezve, és 25 egy, esetleg többrészű, áramot vezető övet alkot a voltaméteredény felületének egyrészt azon része közt, melyek a számlálónak áramot vezető részeivel vannak érintkezésben és másrészt annak azon részei 30 közt, melyek a számláló tokjával állnak kapcsolatban. «A számlálónak áramot vezető részei.» kifejezés alatt, mely részek, a fentiek szerint, a voltaméteredénynek egyik felül el-35 részével állanak érintkezésben, az elektródákhoz vezető drótok, továbbá az ismert módon a voltaméteredény egy nyúlványán elrendezett előrekapcsolt ellenállás és általában az ezen részek és a mellékzárlatú ellenállás közt a kapcsolatot 40 létesítő drótok értendők. Ezen utóbb említett kapcsolódrótok védelmére azonban célszerűen egy az áramol vezető burkolat (hűvel}') alakjában kiképezett külön részernyő is használható, 45 mely a drótoknak egy szigetelő hüvelyéi körülveszi és a voltaméteredényen lévő ernvőrésszel áramot vezető kapcsolatban áll." A találmány további része szerint, az 50 ernyőnek most jellemzett kiképzési módjával kapcsolatban, a voltaméternek, előrekapcsolt ellenállásához képest, különleges kapcsolását alkalmazzuk. Ezt a különleges kapcsolást lényegileg a voltaméter 55 nem regisztráló elektródájának a mellékzárlatú ellenállás egyik végéhez való közvetlen kapcsolása és enniek megfelelően a voltaméter előrekapcsolt ellenállásának a regisztráló elektróda és a mcTlékzárlatű 60 ellenáll!! ásnak másik vége közé való kapcsolása jellemzi. Ezzel a kapcsolási móddal azt célozzuk, hogy azokat a mindenesetre rendkívül kis szigetelőáramokat ártalmatlanná tegyük, melyek az elektrolit- 65 bői a voltaméteredény üvegfalián át a számláló tokjához folyhatnak. «Regisztráló)) -nak a voltaméter azon elektródáját nevezzük, mely annak mérőterével áll kapcsolatban; hidrogénvoltaméterné'li, mely- 70 ben az áram által kiválasztott hidrogénmennyiséget mérjük, a katóda képezi ezt a regisztráló elektródát. Ennek a kapcsolásnak előnyei a következők: Az elektrolitból! a voltaméter- 75 edény üvegfalán át a számláló tokjához •folyó szigelclőáram két, egymástól párhuzamosan kapcsolt ágban folyik a mei-