82463. lajstromszámú szabadalom • Átbillentő berendezés kötélvontatású mezőgazdasági munkagépek számára

Megjelent 1934. évi november hő 2-án. MAGYAR KIRALYi SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 82463. SZÁM. — X/a. OSZTÁLY. Átbillentő berendezés kötélvontatású mezőgazdasági munkagépek számára. Agrikultura Kereskedelmi Részvénytársaság cég Debrecenben. II. pótszabadalom a 77204. sz. törzszabadalomhoz. A II. pótszabadalom bejelentésének napja: 1921. március hó 1. Jelen találmány tárgya a 77204. sz. törzsszabadalomban védett, mezőgazdasági munkagépek számára való átbillentő berendezés oly javítása, melynél a von-B tatókötelek az egyes munka járatok végén nemcsak az átbillentést eszközlik önműködően, hanem egyúttal a laza vontatókötélszárat is önműködően oldalt kitérítik a mezőgazdasági munkagép szerszá-10 mainak, pl. egy eke ekevasainak, hatáskörletéből, illetve az új munkajárat megkezdése alkalmával laza vontatókötélszárból dolgozó vontatókötélszárrá váló kötélszárat harántirányban önműködően visz-15 szaterelik a mezőgazdasági munkagép szerszámainak hatáskörletén kívüli helyzetéből a munkagép szélességi középvonalába, azaz a vontatási ellenállás eredőjének vonalába. Ezt a feladatot a jelen 20 találmány értelmében egy billenő és egy nem billenő alapkerettel bíró mezőgazdasági munkagépek számára azáltal oldjuk meg, hogy mindegyik kötélszárnak a mezőgazdasági munkagépbe torkoló végét 25 ismert módon villaalakúan széjjelágaztatjuk, azonban ezen villa két ágát az ismert hasonló berendezésekkel ellentétben egymástól eltérően rögzítjük a mezőgazdasági munkagépen; mindegyik villa egyik 30 ágának végét ugyanis a munkagép billenő keretén vagy nem billenő alapkeretén olykép rögzítjük, hogy a villa ezen ágának hossza a billenő keret átbillentése közben gyakorlatilag nem változik, míg 35 mindegyik villa másik ágát átvezetjük a munkagépnek az illető vontatókötélszárral ellentétes felére, itt az egyik kerethez erősített görgőn fektetjük át, a végét pedig a másik kerethez valamely, a billentési tengelytől célszerűen távol eső pont- 40 ján rögzítjük; ennek folytán ezen villaág a billenőkeret ellentétes felének süllyesztése, illetve a billenő keret ugyanezen felének emelése által megrövidül, illetve meghosszabbodik, amiből az egyik von- 45 tatókötélszár kívánt oldalirányú kitérítése, a másik vontatókötélszárnak pedig a szélességi középvonal fölé való egyidejű önműködő oldalirányú visszalengése adódik, ezenkívül mindegyik villa egyik ágának 50 átvezetése a billenőkeret ellentétes felére azt eredményezi, hogy a vontató húzóerőnek a munka járat végén az egyik vontatókötélszárból a másikba való áthelyezése által a billenőkeret önműködően át- 55 billen. A mellékelt rajzon a találmány tárgyának billenőekére alkalmazott foganatosítási példája vázlatosan van feltüntetve. Az g0 1. ábra a felületnézetet mutatja, a 2. ábrán az 1. ábra 2—2, a 3. ábrán pedig az 1. ábra 3—3 vonala mentén vett metszete látható. 0 A billenőeke három (a, b, c) keréken 65 jár, melyek a T-alakban egymáshoz erősített (d) és (f) tartókból álló nem billenő alapkeretet támasztják alá. Az eke irányítása ismert módon azáltal történik, hogy a (b, c) kerekeket a függőleges (g) 70 csapok körül egyidejűleg ellentétes értelemben kilendítjük. A (h) eketestek a (k) billenőkeretre vannak erősítve, mely a nem billenő keretbe ágyazott vízszintes (1) harántten- 75 gely vagy csap körül lenghet. Az egyik, a rajzon eredmény vonalak se-