81817. lajstromszámú szabadalom • Folytonosan működő lopó, bor stb. hordókból való kiemelésére és palackozására

Megjelent 1935. évi február hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIROSAG SZABADALMI LEIRAS 81817. SZÁM. — X/b. OSZTÁLY. Folytonosan működő lopó, bor stb. hordókból való kiemelésére és palackolására. Kádár Gábor műszaki tisztviselő, Rákospaldta. A bejelentés napja: 1920. évi december hő 28-ika. Jelen találmány tárgya folytonosan működő lopó, mely abban különbözik az eddig forgalomban lévő lopóktól, hogy külön lefolyó csővel vannak ellátva, mű-5 ködése folytonos, ezáltal a hordóból való gyakori kiemelése elmarad. A készülék a hordón rögzítve van, a bor nem zavarosodik, örvénylések, áramlások nem keletkezhetnek s ennélfogva teljesen nyugodt, 10 tiszta lefolyást biztosít. A készülék, mint a mellékelt rajzon látható (1. ábra), áll az (a) hengeres szívócsőből a rajta föl-le csúsztatható gummival bélelt (b) rögzítővel, a szívócsőre tolt 15 (c) szívóedényből, a ráerősített (d) csapból, a szívóedény alsó részén lévő (e) lefolyó csőből, melyre (f) gummicső van ráerősítve és az (f) cső végén lévő (g) kiömlő csapból. 20 Működési elve a szivornyán alapszik, eljárás a következő: A készülék szívócsövét a hordónyíláson lebocsátva, megfelelő helyen rögzítjük (1, 2 ábra). A (g) csapot elzárva, (d) csapon keresztül a 25 szívást megkezdjük. A készülékben légritkulás keletkezik, a külső légnyomás hatása alatt a szívócsövön keresztül ürege megtelik. Ekkor (d) csapot elzárva, (g) csapot nyitva a bort stb. a hordóból lebocsáthatjuk. A (g) csappal működése 30 bármikor beszüntethető és újból megindítható. A készülék rendes lopó gyanánt is kezelhető, ha a hordó mélyebben fekszik, mint a megtöltendő edény, ez esetben is a 35 hordóból kiemelni szükségtelen. Ugyanis, minthogy a szívócső felnyúlik a szívó edénybe, az ezáltal képezett (cj üreg tartányt képez, mely szívás alkalmával megtelik, mikor is a folyadék a készülék 40 kiemelése nélkül (g) csapon lebocsátható. Egy vagy több lefolyócsővel is készíthető (3. ábra). A készülék és a rögzítő külső alakja bárminő lehet a működési elv azonossága mellett. 4

5 Szabadalmi igények: ! Folytonosan működő lopó, jellemezve azáltal, hogy a készülék a hordón rögzíthető, a szívócsőre tolt szívóedény tartányt képez, mely szívócsappal, le- 50 folyó csővel és kiömlő csappal van ellátva, melynél fogva a készülék működése folytonos, illetve bármikor megszakítható. 1 rajzlap melléklettel. Stádium nyomda, Budapest.