81629. lajstromszámú szabadalom • Eljárás igen kemény, de nyújtahtó és törésnek ellenálló szerszámok előállítására
Megjelent 1935. évi március hó 1 -én . MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIROSAG SZABADALMI LEIRAS 81629, SZAM. — XVI/d. OSZTÁLY. Eljárás igen kemény, de nyújtható és törésnek ellenálló szerszámok előállítására. Lohmann-Metall G. m. b. H. cég, Berlinben. A bejelentés napja: 1921. évi március hó 30-ika. Németországi elsőbbsége: 1918. évi december hó 7-ike. A találmányt eljárás képezi oly szerszámok előállítására, melyek igen kemények, de nyújthatók és törésnek ellenállnak. A találmány értelmében ezen 5 szerszámokat fémekből, pl. wolframból, titánból, molibdénből, krómból vagy vasból állítjuk elő. A kapott fémek nemcsak szerszámok előállítására, hanem más célokra is alkalmazhatók. Az eddig szer-10 számok előállítására használt anyagok keménysége azok széntartalmán alapult, ahol is a keményítést ; vagy edzéssel végezték; az anyagok egy második csoportjánál a keménységet maga a széntarta-15 lom okozta. Az anyagok első csoportjához pl. acél és különböző acélöntvények, a második csoporthoz pedig sziliciumkarbid és wolframkarbid tartoznak. Az anyagok mindkét csoportjának az a hát-20 ránya, hogy a kemény anyag egyáltalában nem, illetve csak igen kevéssé nyújtható és ennek következtében kovácsolással, hengerléssel, kalapálással és sajtolással nem munkálható meg. Oly anyag 25 előállítása, mely keménységének megtartása, illetve esetleg fokozása mellett megmunkáló eljárásoknak vethető alá, természetesen nagy haladást jelent. A találmányt képező eljárást úgy fo-30 ganatosítjuk, hogy öntési folyamatban szénmentes testet vagy oly kevés szenet tartalmazó testet állítunk elő, hogy a test nyujthatóságát hengerlés, kovácsolás stb. nem befolyásolják károsan. Ilyen testeknek tudvalevőleg kristályos struktu- 35 rájuk van, a test tehát törésnek csak kevéssé áll ellen. Ezért a testet hengerléssel, kalapálással, kovácsolással vagy sajtolással alaposan megmunkáljuk, ami által kristályos strukturája rostszerű vagy 40 inszerű struktúrába, alakul át. Ezt követőleg a testet magában Véve ismert cementálló folyamatnak vetjük alá, vagyis a testbe szenet vezetünk és így oly testet, illetve szerszámot kapunk, 45 melynek fent említett tulajdonságai vannak. Szabadalmi igény: Eljárás igen kemény, de nyújtható és törésnek ellenálló szerszámok előállítá- 50 sára, azáltal jellemezve, hogy fémből (pl. wolframból, titánból, molibdénből, krómból vagy vasból) álló testet, mely szenet egyáltalában £iem, illetve oly kis mennyiségben tartalmazóan 55 van öntve, hogy a test nyújtható marad, kristályos struktúrájának rostszerű struktúrába való átvezetésére (pl. hengerléssel, kalapálással, kovácsolással vagy sajtolással) munkálunk 60 meg, mire a testbe cementáló folyamattal szenet vezetünk be. Stádium-nyomda, Budapest.
