80867. lajstromszámú szabadalom • Kézi paszírosó, főleg paradicsom és ehhez hasonló főzelékfélék és gyümölcsök részére
Megjelent 1923. évi április hó 7-én. MAGYAR KIRÁLYI )g|®| SZABADALMI BÍRÓSÁG. SZABADALMI LEÍRÁS 80867. szám. XVIII/a. OSZTÁLY. Kézi passzirozó, főleg paradicsom és ehhez hasonló főzelékfélék és gyümölcsök részére. DEMIÁN LAJOS MÁV. GÉPGYÁRI MŰSZAKI HIVATALNOK BUDAPESTEN. A bejelentés napja 1920 szeptember hó 28-ika. Jelen találmány tárgya passzirozógép, melynek főelőnye egyszerű szerkezetében, könnyű kezelhetőségében és biztos működésében rejlik. Lényegében a találmány egy alul szitalemezzel lezárt hengerből áll, melynek belsejében kézierővel forgatható dugattyútest van ellielyezve. A dugattyú leszorítás közben a hengerbe helyezett anyagot kipasszírozza, a kipréselt lé pedig a szitán átfolyva egy alsó tartányban gyűjtetik össze. A találmány tárgya a csatolt rajzon példaképpen felvett, foganatosítási alakjában van feltüntetve és pedig az 1. ábra a passzirozó készülik függélyes metszete, a 2. ábra a fenéklap nézete, a 3. ábra a passzirozókészülék egy másik foganatosítási alakja hosszmetszetban, a 4. ábra a 3. ábrán látható készülék fe néklapjának nézete, az 5. ábra egy harmadik kiviteli alakhosszmetszetben, a 6. ábra az 5. ábrán látható készülék felülnézete, a 7. és 8. ábrák részletrajzok. A találmány szerinti készülék áll a célszerűen ónozott lemezből készített, alul (a) szitalappal ellátott (b) hengerből, melyben a (c) dugattyútest van elhelyezve (1. ábra). A dugattyútest a (d) tartórúdhoz van eró'sítve, melynek végére az (e) forgatókar van szerelve. A forgatókar az (f) kalantyú segélyével van a (d) hidhoz rögzítve, úgy hogy a kalantyú elforgatása után a forgatókar a tártórúdról levehető. A készülék a (g) állványhoz van megfelelő (h) rögzítőszerv segélyével hozzáerősítve, a készülék alá pedig az (i) félfogó edény van helyezve. Passz irozáskor az anyagot a (b) hengerbe töltjük, azután az (e) kar segélyével a (c) dugattyút kézi erővel lefelé szorítjuk, miközben a kipréselt lé az (a) szitalapon keresztülcsurog és az (i) edényben gyűl össze. A 3. ábrán a készüléknek olyan foganatosítási alakja van feltüntetve, melynél a (c) dugattyútest (d) tartórúdja hosszirányban át van fúrva és ezen furaton az (a) fenéklaphoz erősített (j) páka halad át, mely a dugattyú függélyes irányú vezetésére szolgál. Az 5. ábrán a készüléknek olyan kiviteli alakja van feltüntetve, melynél a (c) dugattyútest (d) tartórúdja csavarmenetszerűen van kiképezve. Á (b) hengerhez itt a (k) csap körül csuklósan szétnyitható (1) hid van szerelve, mely a (D rujdat körülfogó (m) anyát tartja. Az (e) kar forgatása esetén a dugattyútest csavarszerűen le- és fel mozog, ami a passzirozást jelentékenyen megkönnyíti. Ha a dugattyútestet ki akarjuk a hengerből emelni, az (1) hidat szétnyitjuk, miáltal az (m) anya is szétnyílik és a dugattyú útja szabaddá, válik.