80773. lajstromszámú szabadalom • Henger visszaszívóberendezéssel bíró folyadékhajtások számára

Megjelent 1923. évi március lió 16-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG. SZABADALMI LEÍRÁS 8077B. szára. Va/2. OSZTÁLY. Henger visszaszívóberendezéssel bíró folyadékhajtások számára, főleg vasúti jelzők számára. SIEMENS & HALSKE AKTIENGESELLSCHAFT CÉG BERLIN-S1EMENSSTADTBAN. A bejelentés napja 1920 augusztus hó 28-ika. Elsőbbsége 1919 szeptember hó 22-ike. Főként vasúti jelzők számára való folyadékhajtások hengerein üzemköziben a hengerfedelek rúdvezetékeinél fellépő tömitétlenségek következtében hajtófo-1 vad ék veszteségek keletkeznek. Ezen állandó folyadékveszteségek idővel veszélyeztetik az üzembiztonságot. A rúdnak a hengerfedélben való jó tömítése rendszerint nem lehetséges, mivel a jelzők önműködő visszaesése folytán a dugattyúnak könnyen kell mozognia és az ehhez szükséges könnyű járás elérésére a dugattyúrúdnak a henger fedelében játékkal kell bírnia. Jelen találmány tehát oly berendezésre vonatkozik, amelynek segélyével a rúd vezeték tömíttetlensélgei folytán kiszivárgó folyadék, mely a hengerfedél egy gyüjtőtartányában gvül össze, egy külön csövön át a henger belsejébe vezettetik. Ezen csőnek a találmány értelmében egy olyan nyílása, van, melyet a dugattyú, egy bizonyos dugattyúhelyzet elérése esetén, még pedig célszerűen a s'zívólöket végén szabaddá tesz, amiáltal a gyüjtőtartányban összegyűlt folyadék a csövön át ismét a henger belsejébe visszafolyik. A mellékelt rajz a találmány tárgyának egy példaképpen vett foganatosítási alakját tünteti fel. (1) a henger, (2) a benne mozgó dugattyú, mely a (3) dugattyúrúd közvetítésével például egy jelzőre hat, (4) a hajtószivattyú, mely a folyadékot forgási iránya szerint az (5) és (6) csatornákon át a dugattyú alá vagy fölé szivattyúzza. A (7) gyüjtőtartány a henger fedelén van elrendezve, (8) a henger belsejébe vezető csö, melynek oldalt (9) nyilása van és mely a (2) dugattyú egy furatán hatol át. A dugattyúnak megadott legalsó helyzetében ezen nvilás szabad és ezáltal lehetségessé válik, hogy a kiszivárgott folyadék a henger belsejébe vissza folyjék. A dugattyú mozgásának kezdetén a dugattyú a (9) nyílást elzárja és ezáltal a gyüjtőtartány és a henger belseje közötti összeköttetést megszünteti. A berendezést úgy is eszközölhetjük, hogy csak egyoldalasán működik, pl. ha a dugattyú legmélyebb helyzetében van, azonban két oldal irányában is működhetik, amennyiben a (9) nyílás a dugattvú felső állásában is szabaddá tétetik. A (8) csövet természetesen a, hengernek egy másik helyén, pl. kivül is körülvezethetjük. Szabadalmi igényelt: 1. Henger visszaszívóberendezéssel bíró folyadékhajtások számára, főként vasúti jelzők részére, jellemezve azáltal, hogy a dugattyú egy meghatározott dugattyú állásnál egy nyílást