80282. lajstromszámú szabadalom • Nézőcső (periskop) forgatható belépési reflektorral

Megjelent 19213. évi december hó 18-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG. SZABADALMILEIRAS 80282. szám. VII/d. OSZTÁLY. Nézőcső (periskop) forgatható belépési reflektorral. OPTISCHE ANSTALT C. P. GOERZ AKTIÉNGESELLSCHAFT CÉG BERLIN-FRIEDENAUBAN. A bejelentés napja 1917 junius hó 4-ike. Németországi elsőbbsége 1915 december hó 21-ike. Jelen találmány tárgya nézőcső átlátszó elzáró harangban elrendezett forgatható ljelépési reflektorral és ehhez tartozó korrekció-lencsével. A találmány célja ezen nézőcsöveket különböző magasságokban levő célpontok, főleg légjárművek megfigyelésére és pályájukon • való követésére alkalmassá tenni. E célra a találmány értelmében a belépési reflektor, az elzáró harang hatásának kiegyenlítése céljából beiktatott korrekciólenesével együtt, a műszer tengelyére merőlegesen álló tengely körül forgathatóan van szerkesztve, mimellett a reflektor és a korrekciólencse között oly kapcsolás van alkalmazva, hogy a korrekciólencse a reflektorhoz képest kétszer akkora szögsebességgel forog, úgy hogy a részek a vízszintes helyzetből a zenithelyzetbe való átmenetnél egymáshoz képest állandóan üzemhelyzetben maradnak. Hogy a zenitben levő tárgyakat is megfigyelhessük, ajánlatos a belépési reflektort- két szimmetrikus félből összeállítani, melyek mindegyike egy reflektorfelülettel ellátott prizmatestből áll, mimellett a két' prizmatest reflektorfelületei össze vannak illesztve. A belépési reflektor ilyetén kiképzésénél a zenitállásban mindkét prizma reílekitorfelületei működésbe lépnek. A csatolt rajzon a műszer két tengelymetszetben, vízszintes- és zenitmegfigyeleseknek megfelelő beállításban egy kiviteli példán vázlatosan van feltüntetve. A műszernek a fénybebocsátó végén levő elzáró harang (1 )-el van jelölve. Ezen harang közepén a belépési reflektor van elhelyezve, mely a rajzon feltüntetett kiviteli példánál két egymással összeragasztott háromoldalú derékszögű (2, 3) prizmából áll. A prizmák (4) ragasztó felülete kétoldalú reflektorfelület gyanánt hat. A (4) belépési reflektor elé, magában ismert módon, egy (5) korrekció-lencse van ágyazva, mely az elzáróharang lencsehatásait ellensúlyozza. Az (5) korrekció-lencse a (4) belépési reflektorral össze van kapcsolva. E célból a (4) reflektor egy (6) fogaskerékkel és az (5) korrekció-lencse egy (7) fogaskerékkel van összekötve, mely fogaskerekekbe (S), illetve (9) fogasrudak kapaszkodnak, melyek egy közös (10) tartón ülnek; utóbbi a (11) rúd segélyével a megfigyelő által mozgatható. A műszer tárgylencséje (12)-vel van jelölve, a tárgylencse képsíkjában elrende-