78978. lajstromszámú szabadalom • Berendezés különböző konzisztenciájú egymástól való elválasztására

Megjelent 1922. évi jnlius lió 16-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG. SZABADALMI LEÍRÁS 78978. szám. XVIII/a. OSZTÁLY. Berendezés külömböző konzisztencziájú anyagoknak egymástól való elválasztására. FLEISCHMANN GYULA MÉRNÖK BUDAPESTEN. A bejelentés napja 1920 junius hó 15-ike. A különböző konzisztenciájú anyagoknak egymástól -való elválasztására eddig használt berendezéseknél a szilárdabb alkatrészeket, pl. gyümölcs áttörésére szolgáló gépeknél a magokat, héjat stb. külön csatornákon át vezették el. Ha emellett a berendezés működését' szabályozhatóvá akarták tenni, akkor a szilárdabb anyagok elvezetésére szolgáló csatornában szabályozóelemeket kellett alkalmazni. Ugy a külön csatorna, milnt különösen a szabályozóelemek alkalmazása a berendezést bonyolulttá teszi és ezenkívül annak kezelését és karbantartását is megnehezíti. Ettől eltekintve a szilárdabb alkatrészek elvezetésére szolgáló csatornába beiktatott elzáróelem könnyen eltömődhet és berozsdásodhat. Az elvezetőcsatorna az ismert berendezéseknél az áttörőszerszám tengelyéhez szög alatt volt elrendezve, úgy hogy a feldolgozott anyagból kiválasztott részek a kiválasztási művelet befejezte után irányváltozást 'szenvedtek. Az áttörőszerszám által kifejtett erő ennek folytán nem érvényesülhetett teljes mértékben a kiválasztott alkatrészek kitolására, aminek a gyakorlatban az volt a következménye, hogy a berendezés üzeme a teljesítményhez képest nagy erőt igényelt. A találmány értelmében mindezen hátrányokat azáltal kerüljük el, hogy a külön elvezetőcsatornát mellőzve, a berendezésben feldolgozott anyag szilárdabb alkatrészeit az áttörőszerszám áttörőrészének végénél alkalmazott hézagon át vezetjük el. A hézag előnyösen szabályozható lehet. Evégből pl. az áttörőtok végére csavarmenetes hüvelyt erősítünk és ebbe csavaroljulc a kibocsátónyílást tartalmazó tölcsért, melynek nyílása az áltörőelem végével szelepszerüen működhet együtt. Ehelyett a kibocsátónyílás egy az áttörölök végére csavarolt hüvelyben is lehet kiképezve. A mellékelt rajzon a találmányt képező berendezésnek két foganatosítási alakja példaképen háztartási vagy kisipari áttörőgép alakjában van feltüntetve. A berendezés azonban mindazon célokra alkalmas, ahol különböző konzisztenciájú anyagok szétválasztásáról van szó. További alkalmazási példaként felemlítjük köveknek agyagból való kiválasztását. Az 1. és 2. ábrán a berendezés egyik foganatosítási alakját függőleges hosszmetszetben és felülnézetben mutattuk be, míg a 3. ábráin a berendezésnek másik foganatosítási alakja metszetben látható. Az egyébként szokásos kiképzésű áttörőgép (1) állványa a gép megerősítésére szolgáló (2) satuval, a (3) etetőgarattal és a (4) csiga (5) csapjának ágyazására szolgáló (6) csapággyal van ellátva. A csiga forgatására a (7) kéziforgattyú vagy nagyobb gépeknél megfelelő áttétel szolgál. Az (1) állványhoz van erősítve a lyukgatott (8) áttörőtok, melyben a (4) csiga forog. Ez az áttörölök a lágy anyagoknak a szilárdabb anyagoktól (héjak, magok stb.) való kiválasztására szolgál, míg a szilárdabb részek elvezetéséről külön kell gondoskodni. Evégből az ábrázolt foganatosítási alaknál az (1) tok (3) garatrészével a (9) bordák útján a (10) gyűrű van összekötve, melyre a csavarmenetekkel ellátott (11) hüvely van erősítve. Ezen hüvelybe van becsavarolva a megfelelő csavarmenetes résszel ellátott (12) tölcsér,