77787. lajstromszámú szabadalom • Kenőberendezés mótoros járművek hátsó kerékmeghajtó szerkezetei számára

Megjelent 11)521. évi április hó 8-án. MAGYAR KIRÁLYI jgjg SZABADALMI BÍRÓSÁG. SZABADALMI LEÍRÁS 77787. szám. XXa/2. OSZTÁLY. Kenőberendezés motoros járművek hátsó kerék meghajtó szerkezetei számára. HORCHWERKE AKTIENGESELLSCHAFT CÉG ZWICKAUBAN. A bejelentés napja 1918 február hó 12-ike. Motoros járművek hátsó kerékmeghajtó szerkezeteinél, főleg az olyanoknál, melyeknél a differenciál a hátsó tengely előtétkerekeivel konaxiálisan van elrendezve, a folytonos üzem szempontjából rendkívül fontos, hogy a differenciál állandóan olajban fusson. A jelen találmány ennek" legegyszerűbb módon, szerkezeti komplikációk nélküli elérését célozza. A találmány lényege az, hogy a differenciál mindkét homlokfölületén külön tokok vannak elrendezve, melyek az olajnak a differenciál tokjából a centrifugálerő folytán való kiíöpítését megakadályozzák. A mellékelt rajz a találmány tárgyának példaképpeni foganatosítási alakját metszetben szemlélteti. (a) a hátsó tengely csapjait jelöli, melyeken a meghajtandó (al) fogaskerekek foglalnak helyet. Ezen fogaskerekek a hajtószerkezet tokjának olaj szekrényébe merülve, az olajat magukkal viszik felfelé, miáltal az (a") hajtókerekek állandóan kenetnek. Hogy már most a (b) differenciált állandóan olaj alatt tartsuk és a differenciálban foglalt olajnak a centrifugáierő hatása folytán való kiröpítését megakadályozzuk, annak homlokfölületein külön (c) és (d) lefödőlemezek vannak elhelyezve. A (c) lefedőlemez célszerűen kúpos, még pedig az (a") hajtókerék felé konvergál, úgy hogy az (a") hajtókerékről lecsöpögő olajat a kúpos (c) lemez fölfogja és a (b) differenciálba bevezeti, mimellett állandóan a differenciáltokban megmarad azon centrifugálerő folytán, mellyel a differenciál legnagyobb átmérőjű helye felé ropíttetett. A (d) lefedő lemez nem kúpos, hanem síkföliilet, melynek nyílásátmérője tetemesen kisebb a differenciáltok legnagyobb átmérőjénél és úgy van elrendezve, hogy az (a") hajtófogaskerékről lecsöpögő olaj a differenciáltokba jut, innen azonban, a centrifugálerő által rögzítve, többé ki nem áramolhat. Szabadalmi igények: 1. Kenőberendezés motoros jármüvek hátsó kerékmeghajtó szerkezetei számára, jellemezve azáltal, hogy a hátsó kerék tengelycsapjai számára való előtét (aj") haj tóker ekei vei konaxiálisan elrendezett differenciáltól * kétoldalt, a körülfutó kerekek tartójával körülfutó, külön (c, d) lefödőlemezek vannak elrendezve, melyeknek szabad nyílása kisebb a differenciál legnagyobb átmérőjénél, oly célból, hogy az olajnak a centrifugálerő hatására a