75721. lajstromszámú szabadalom • Eljárás két mótorhenger egyesítésére hegesztés útján

Megjelent 1920. évi január liő 10-én. MAGYAR SZABADALMI HIVATAL. SZABADALMI LEÍRÁS 75721. szám. Vd/2. OSZTÁLY. Eljárás két mótorhenger egyesítésére hegesztés utján. ÁRGUS MOTOREN-GESELLSCHAFT M. B. H. CÉG BERLIN-REINICKENDORF-OSTBAN. A bejelentés napja 1916 december hó 28-ika. Több ízben ajánlották már explóziós erőgépek hengereinek egyetlen öntvényből való előállítás helyett hegesztés által történő egyesítését; ez a hegesztőeljárás akkor jön tekintetbe, ha súlymegtakarítás érdekéből a hűtőköpenyt nem akarjuk a hengerre önteni, hanem azzal össze akarjuk hegeszteni. így pl. két hengernek hegesztés útján való egyesítésére azt ajánlották, hogy körülbelül a hengerek közepén elrendezett vastagításhoz a hűtőköpeny csatlakoztatása céljából szögvasak hegesztetnek és ezek párhuzamos irányú szabad száraik végén egymással szintén összehegesztetnek. Azonkívül még egy oly eljárás is vált ismertté, mely szerint két henger egyesítését több fölhegesztett kettős gyűrű útján végzik, amelyek közül az egyik alsó fenékkarima gyanánt szerepel, míg a másik a hűtőköpeny alsó végződését képezi. A találmány tárgya ezen ismert eljárásoktól abban tér el, hogy a hűtőköpeny alsó végződését képező kettős gyűrűt, melyet az egyesítendő hengerek fölé kell tolni és azokra rá kell hegeszteni, megtartjuk, rníg a hengerek alsó végét a ké: henger között levő függőleges középsíkban fekvő hegesztővarrattal "egyesítjük. Az eljárás lehetővé teszi azon veszély elkerülését, mely szerint a hegesztés kezdetekor a két összeköttetési hely egyikén föllépő egyoldalú fölhevülés folytán a hengerek a hossz- és haránttengely irányában elhúzódnak. Ezen célból a találmány tárgyának egy különleges kiviteli módja szerint úgy járunk el, hogy a hegesztést a hűtőköpeny alsó csatlakoztató karimájánál kezeljük és pedig oly módon, hogy mindenekelőtt a két henger egymás felé fordított oldalát és pedig mindig kívülről a közép felé haladva hegesztjük. Emellett'az egyoldalú ' hevítés folytán a két henger az eredeti párhuzamos helyzetből kissé egymás felé elhúzódik. Aszerint, hogy ez az elhúzódás az egyik vagy a másik irányban megy végbe, a fenékkarimák egyesítését az egyik vagy a másik végen kezdjük. A hegesztés megkezdésének helyén keletkező hő ellenkező irányú elhúzódást hoz létre úgy hogy a hengerek ismét a kívánt vi-