72942. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés szinpadi díszleteknek projekció útján való alkalmazására

Mesrielent 1918. évi november hó 21 -én. MAGY. g|s KIR. SZABADALMI jÉSg HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 72942. szám. IX/h. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés színpadi díszleteknek projekció útján való alkalmazására. LEOPOLD KORNÉL HIRDETÉSI IRODATULAJDONOS BUDAPESTEN. A bejelentés napja 1913 november hó 25-ike. A jelenleg használatos színpadi díszle- i tek legnagyobb részben festett képek, a melyek a leggondosabb kivitelben seim képesek a valódiság benyomását kelteni. Az ily díszletek továbbá drágák és kezelésük nagyon nebézkejs. Jelen találmány célja a festett képeknek vitített, színesi,' álló, vagy mozgóképek kel való helyettesítése. Ezit már eddig is megkísérelték, dei megfelelő eredmény nélkül, mert ia vetítővásznat nemcsak a vetítőgépből jövő fénysugarak, hanem a színpad megvilágítására alkalmazott fényforrásaik sugarai is érték, úgy hogy a vetített kép a legjobb esetben homályosi volt. Tiszta képet csak a színpad teljes elsötiétítése által lehetett a vetítővásznon kapni. A találmány tárgyát képező eljárás szerint ezen hátrányokat azáltal küszöböljük ki, hogy a színpadot fölülről és oldalról megvilágitó fényforrások fénysugarait tetszőllíeges fényfogó ernyők segítségével a vetítőfölületről eltereljük, a színpadot élőiről érő fénysugarakat pedig tetszőleges fénytörő fölületek alkalmazása által úgy törjük meg, hogy ezen fénysugarak a vetítővásznat ne érjék. A találmány értelmében továbbá a vetítőgépet nem a vetítővászon előtt, hanem mögötte helyezzük el. Minthogy ezen elhelyezésnél a vetítő objektív zavaró fényhatást létesíthetne1

a vetítővásznon, ennek elkerülése végett a vetítőgépet a színpad keretén kívül, előnyöslen a padlózat síkja alatt rendezzük el és a vetített kép eltorzulásának megakadályozása végett a vetítőobjektív lencséit megfelelő szög alatt rézsútosan állítjuk be. A vetített képet a közvetlen fénysugarakon kívül a visszavert (reflex-) fénysugarak is zavarják kis mértékben. Ennielk elkerülése végeíbb a színpad padlózatát fényelnyelő (pld. szürke színű) fölülettel látjuk el és a színpad fölszerelési tárgyain a tükröző fölületeket lehetőleg mellőzzük. A találmány tárgya azonkívül, hogy a vetített képeik a legjobban megközelítik a valóságot még a következő előnyöket nyújtja: A drága festett hátterek fölöslegeseg és a helyettük alkalmazott képlemez vagy film rendkívül olcsó, pld. színes álló kép filmje 8—10 koronába, mozgókép filmje 200—300 koronába kerül. Az eddigi nagy terjedelmű diszletraktáirak fölöslegesek, mert egy kép lemeze vagy filmje borítékban is elfér. A festett