72417. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék folyadékokban úszó anyagok leválasztására

Megjelent 1918. évi július hó 29-én. MAGY. KIR. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 72417. szám. • XXI/b. OSZTÁLY Kijárás és késsülék foljadék okban úsió anyagok leválasztására. PASSAVANT VILMOS MÉRNÖK MICHELBACHBAN. A bejelentés napja 1917 junias hó 4-ike. Elsőbbsége 1915 december h6 li-ike. Folyadékokon úszó anyagoknak, pl. zsírnak folyadékokból, pl. hulladékvizekből való visszanyerésénél az úszó és leülepedő anyagokat külön igyekeznek öszszegyüjteni és az elválasztókés'zülékből eltávolítani. Ezen célból már ajánlották a készülékben oly középaüna alkalmazását, mely a készüléket úgy osztja föl, hogy az elkülönített úszóanyagok a középaknát körülvevő gyürüalakú télben gyűlnek össze, ahonnan lemerhetők, inig a sülyesztoszekrény fenekén levő vederben össizegyülő leülepedő anyagok a -középaknán át távolíthatók el. A tisztítandó hulladékvíz hozzávezetése emellett a középaknán áf történik, amelyből a víz a középakna alsó részén alkalmazott hasitókokon át kerül a külső gyűrűalakú térbe és kimen vezettetik el, míg a középaknán belül lévő víz fölszinén összegyűlő úszóanyagok túlfolyókon át jutnak a külső gyürüalakú térbe, amelyből íefölözhetők. Ezen berendezés célját, nevezetesen <az úszó és leülepedő anyagok elkülönített visszanyerését, csak tökéletlenül éri el, mert a középakna fölszinén mindenkor az úszó anyag egy bizonyos rétege is válik ki és marad meg, amely a gyűjtővederben összegyűlő és rövid idő múlva rothadásba átmenő hulladékanyagok révén elszennyeződik. A rothadó hulladékanyagok ugyanis bomlás közben kisebb fajsiúlyuaikká válnak és a fölszinre emelkednek, ahol az úszó anyagokkal újból összekeverednek. Ezen hátrányokat a találmány tárgya elktorüli, mélynek lényege abban áll, hogy az úszóanyaigoktól megszabadítandó folyadék mindenekelőtt derítőtérbe kerül, mely kizárólag a kiváló úszóanyagok gyűjtésére szolgál, míg a leülepedő anyagok és az úszóanyagoktól megszabadított folyadék a derítőtér fenékalakját követvén, a derítötértől elválasztott második térbe kerülnek, amelyben a leülepedő anyagok ismert módon iszapfogóban gyűlnek össze. A derítőtérben a víz fölszinén összegyűlő úszóanyagok utólagos szennyeződése a két gyűjtőtérnek, nevezetesen az úszó és leülepedő anyagok kiválasztására szolgáló gyüjtőtaresknelk. elkülönítése folytán nem következhetik be, meri: az iszapfogóban föloszló és esetlég fölfelé emelkedő hulladékok vagy az iszapvíz nem juthatnak többé érintkezésbe a kivált úszóanyagokkal. A mellékelt rajzban a találmány tárgyának két példaképem, csak kevéssé el-