57715. lajstromszámú szabadalom • Visszanyerő berendezés tűzveszélyes folyadékokkal dolgozó munkagépek és készülékek számára

Megjelent 19152. évi október hó 24-én. MAÜY. SZABADALMI KIK. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 57715. szám. IV/i. OSZTÁLY. Visszanyerő berendezés tűzveszélyes folyadékokkal dolgozó munkagépek és készülékek számára. MASCHINENBAU-GESELLSCHAFT MARTINI & HÜNEKE M. B. H. CÉG BERLINBEN. A bejelentés napja 1911 augusztus hó 19-ike. Elsőbbsége 1910 szeptember hó 10-ike. A jelen találmány tárgya tűzveszélyes folyadékokkal dolgozó mindennemű gépek és készülékek számára szolgáló berendezés, melynek segélyével egyrészt a gép üzeme alkalmával elpárolgó oldó folyadék a lehetőség szerint újból visszanyeretik, másrészt a készülék üzeme tűz és robbanás veszélye ellen biztosíttatik. Ezt a jelen találmány szerint azáltal érjük el, hogy a biztosítandó gépet vagy készüléket egy védő szekrény zárja tömítően körül, mely nem oxydáló védő gáz számára be- és elvezető csővel van ellátva. A mellékelt rajzon a jelen találmány tárgya két foganatosítási alakjában van föltüntetve. Az 1. ábra a találmány tárgyát szövetcsinozó gépnél való alkalmazásában függélyes metszetben láttatja. A 2. ábra az 1. ábra szerinti gép fűthető hengerének nézete, részben metszete. A 3. ábra a találmány másik foganatosítási alakjának nézete, részben metszete. A 4. ábra metszet a 3. ábrának A—B vonala szerint. A csinozandó (1) szövet (1. ábra) az alkalmas csapágyakban ágyazott (2) hengerről az (5) tartály (4) födelének (3) vezetékén vezettetik át. Az (5) tartály a tűzveszélyes csinozó masszát tartalmazza és a (6) szekrény alsó részével akként van összekötve, hogy ezen szekrénynek (7) belső i tere a (8) szekrényfalnak az (5) tartály masszájába való bemerülése folytán kifelé hermetikusan van elzárva. Az (5) tartályban lévő (9) tengelyen a (10) henger van ágyazva, melyen az (1) szövet vezettetik. A szövet az (5) tartályban lévő masszán való áthaladása alkalmával a kivánt appreturát kapja és ezután a (7) térben fölfelé vezettetik. Itt a szövet két (11) és (12) vezetőhenger közé jut, melyekről az ugyancsak a (6) szekrénynek (7) terében lévő, fűthető (13) hengerhez vezettetik. Ezen henger melege folytán a csinozott szövet megszáríttatik és azután a (6) szekrény (15) oldalfalának (14) vezetékén kijutva az alkalmas módon hajtott (16) hengerre göngyölődik. A fűthető (13) henger (2. ábra) ismert módon akként van berendezve, hogy a fűtő anyag a (17) csapágyszeleneén átjáró (18) vezetéken a henger (19) üregébe ve-