57491. lajstromszámú szabadalom • Lámpaburok munkahelyek megvilágítására

Megjelent 1912. évi szeptember hó 30-án. MAGY. szabadalmi KIR HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 57491. szám. H/d. OSZTÁLY. Lámpaburok munkahelyek megvilágítására. g. schanzenbach & c° g. m. b. h. cég m/frankfurt/ bockheimben. A bejelentés napja 1911 december hó 11-ike. M A jelen találmány tárgya lámpaburok munkahelyeknek előnyös és egészséges megvilágítására, mely egy fölső reflektorból és egy koncentrikus hullámgyűrűkkel ellátott alsó üvegfenékből áll, melynek hullámgyűrűi hullámcsúcsaikról tekintve, egyik oldalon áttetszők (homályosak, tejesek, gyémántsajtolásuak, stb.), míg a másik oldalon átlátszók úgy, hogy a fénysugaraknak közvetlenül a szemre irányított része diffúz módon elosztatik vagy szétszóratik, míg a sugaraknak a reflektor által visszavert része akadálytalanul léphet át az üvegfenék átlátszó részein. Ezen elrendezés folytán a különben közvetlenül a szembe jutó fénysugaraknak vakító fénye az üvegfenék fényszóró részein való áthaladáskor tompíttatik, míg a reflektor által visszavert s ezen közvetett út folytán bevésbbé vakítóan ható fénysugarak akadálytalanul léphetnek át az átlátszó üveghelyeken úgy, hogy úgy fényerő, mint tompítás tekintetében előnyös világítás létesül. A rajz a találmány egy példáját mutatja; az (a) reflektor a (b) üvegfeneket hordja, mely célszerűen tányéralakú s az átlátszó (el) középrész körül koncentrikus hullámgyűrűkkel bír, melyek a hullámgerinc egyik (c) oldalán áttetszők (homályosak, tejesek, stb.), másik (d) oldalán pedig átlátszók úgy, hogy a fénysugaraknak közvetlenül a szemre irányított része diffúz módon eloszlik vagy elszóródik,, míg a fénysugaraknak a reflektor által visszavert része akadálytalanul léphet át az üvegfenék átlátszó részein. A fémből, tejüvegből, vagy más alkalmas anyagból készült (a) reflektor megfelelő alakú és olyan hullámokkal lehet ellátva, hogy az általa visszavert fénysugarak oly irányba tereitessenek, hogy az üvegfenék átlátszó helyein, ill. (d) hullámoldalain lépjenek ki lefelé. A (b) üvegfenék pl. (e) csavarok révén lehet oldhatóan az (a) reflektorra szerelve. Hogy esetleg mennyezet- vagy felsőviiágítást létesítsünk, az (a) reflektort fényátbocsátó ablakokkal képezhetjük ki, vagy a (b) üvegfeneket szélén fölfelé hajlított s az alsó reflektorperemen kívül fekvő fény átbocsátó karimával láthatjuk el. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Lámpaburok munkahelyek megvilágítására, jellemezve egy (a) fölső reflektor