57417. lajstromszámú szabadalom • Tartály berendezés tűzveszélyes folyadékok számára

Megjelent 1912. évi szeptember hó 24-éiio MAGY. ggfe KIR. SZABADALMI KEl? HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 57417. szám. XXIf. OSZTÁLY. Tartályberendezés tűzveszélyes folyadékok számára. BRUUN HANS CHRISTIAN ERIK MÉRNÖK KOPENHÁGÁBAN. A bejelentés napja 1912 január ho 18-ikft. Elsőbbsége 1911 január hó 19-ikc. Jelen találmány tárgya tartályberendezés vízzel össze nem keveredő tűzveszélyes folyadékok számára, mely berendezésnél a tartály ismert módon teljesen vízmedencébe van sűlyesztve, mellyel a tartály tartalma az ennek fenekén elrendezett nyílás útján közlekedik. Ezen berendezés sajátossága abban áll, hogy a tartályon egy elvezető* és szállócső van elrendezve, mely a tartály csúcsából indul ki úgy. hogy az összes levegő vagy éghető gőz, mely a tartályba esetleg bevezettetik vagy ebben fejlődik, akadálytalanul és állandóan a küllevegőbe távozhat és hogy a folyadék fölszíne, melyből az elpárolgás végbemegy, minimálisra csökkentetik. A találmány tárgya a csatolt rajzon példakép vett foganatosítási alakjában függőleges metszetben van föltüntetve, mely berendezés víznél könnyebb folyadékok számára való. Az (1) tartály (2) lábaival a fölül nyitott medence (3) fenekén nyugszik, mely medencze oldalfalai (4)-el vannak jelölve. A medence alul egy mélyedésből elágazó és (6) elzáró szerkezettel ellátott (5) elveaető csővel van ellátva. Az elzáró szerv fölülről működtethető. A medencéből vízzárral biró (7) túlfolyató cső ágazik el, mely a (8) víztükörnek a normális fölszinen túl való emelkedését meggátolja. A medence azonkívül a kis (10) medencéből elágazó (9) bevezető csatornával van ellátva, melynek vízszintjét pl. nyomó víznek közönséges uszócsap segélyével való bevezetése által állandó magasságon tarthatjuk. A tartályba fölül az elzáró szervvel ellátott és a tűzveszélyes folyadék bevezetésére való (11) cső torkol be, a födélből pedig egy ugyancsak elzáró szervvel ellátott (12) elvezetőcső ágazik el, mely (14) csappal bíró végével a (13) lecsapoló pincébe van bevezetve és pedig a (8) vízszin alatt. A (12) elvezető cső torkolatának — úgy mintáz a rajzon föl van tüntetve — a tartályfödélen kissé túl kell érnie annak a megakadályozására, hogy gőzök vagy levegő juthasson a tartály csúcsából a (12) csőbe ahelyett, hogy azok az éghető gőzök és levegő számára való (15) szállócsőbe jutnának be. Ez a szállócső önálló kémény gyanánt lehet fölfelé vezetve és pl. vascsőből képezhető, melyet egy Monierköpeny vesz körül, mely alul szellőztető nyílásokkal lehet ellátva. A tartály feneke a (16) nyílással van el-