57286. lajstromszámú szabadalom • Hűtőkészülék, különösen robbanómótorokhoz

M«sfjelent 1913c évi szeptember hó 14-én. MAGY. SZABADALMI Kin. hivatal SZABADALMI LEIRAS 57286. szám. XVIII/e. OSZTÁLY. Hűtőkészülék, különösen robbanó mótorokhoz. goudard & mennesson cég levallois-perretben. A bejelentés napja 1911 julius hó 22-ike. Elsőbbsége 1910 jnlius hó 23-ika. Oly hűtőkészülékek, melyek magukat hűtőfölületet képeznek, elrendezésük tekintetében nehézségeket okoznak. Ezen hűtőkészülékek tömítő szelencékkel vannak ellátva, melyek erőt fogyasztanak és veszteségeket okoznak. Ezenfelül ily hűtők a folyadék keringetésének biztosítására szivattyút igényelnek és légürítésük is igen nehéz, ami viszont a fogyasztási idő tekintetében igen hátrányos. A találmány tárgya oly hűtőkészülék, melynek szerkezete egyszerű és szilárd és melynél ezek a hátrányok el vannak kerülve. A találmány tárgyát képező hűtőkészülék lényegében egy tartályból áll, mely forgása közben Önmagát hűti és melybe a hűtendő folyadékot bevezetjük. Ezt a folyadékot a centrifugális erő a tartály falaihoz szorítja, ahol a folyadék az érintkezés folytán lehűl. A folyadék forgási sebességét fölhasználjuk annak a tartályból való eltávolítására, miközben a sebességet nyomássá alakítjuk át. A vezetékek sajátos elrendezése folytán a folyadék a mótor állása közben nem ömölhet ki. A ínellékelt rajzon az 1. ábrán a találmány tárgyát képező készülék egyik kiviteli alakjának hosszmetszete látható; a két foganatosítási alak 2. és 3. ábrán van föltüntetve. Amint az az 1. ábrából látható, a készülék a jó hővezető anyagból álló (a) tartály által képeztetik. Ez a tartály, mely hengeralakú, az (al) oldalnyílással bír és kerületén a (b) hűtőfölületekkel van ellátva, melyek a föltüntetett példánál a tartállyal egy darabból álló szárnyakat képeznek. A (b) szárnyak úgy vannak elrendezve, hogy centrifugális vagy csavarventilátort képezzenek vagy e kettő kombinációját adják. Az így kiképezett (a) tartály a (c) forgástengelyre van erősítve. Az (a) tartály belsejébe a (d) és (e) csövek torkolnak, melyek a hűtendő (f) mótor vízköpenyéhez vannak csatolva. Ha a hűtőkészülék forog, a (d) cső a még leírandó módon a centrifugális erő hatása alatt álló folyadékba merül és azt az (f) mótor vízköpenyébe, szállítja. A folyadékfölület fölött torkoló (e) vezeték a folyadékot az (a) tartályba viszi vissza. A készülék működése a következő: Ha a (b) szárnyakkal ellátott (a) tartály a (c) tengely körül forog, a tartályban lévő folyadék a centrifugális erő hatása alatt a tartály egész kerületén eloszlik. A (b) szárnyak forgás közben hűtő hatást fejtenek ki és melegüket a levegőnek adják át. Ez-