57202. lajstromszámú szabadalom • Szűrő körforgalomban működő mosóberendezéssel

MHBH Megjelent 1913. évi szeptember lió 11-én. MAGY. SZABADALMI SZABADALMILEIRAS 57202. szám. XXI/a. OSZTÁLY. Szűrő körfolyamban működő mosóberendezéssel. BOLLMANN GYÖRGY CÉG MÉRNÖKI IRODA HAMBURGBAN. A bejelentés napja 1911 szeptember hó 15-ike. Szemcsés szűrőanyaggal működő szűrők v alkalmazása esetén a szűrőanyagot időközönkint tisztító folyamatnak kell alávetnünk, hogy a benne visszatartott iszapot eltávolíthassuk. Ezen mosást — pl. azáltal eszközölhetjük, hogy a szűrőbe alulról nyomóvizet vezetünk be, mely a szűrőanyagot sugárcsövön át fölfelé ragadja. A mosóvíz a szűrőanyag-iszapkeverékkel együtt a sugáreső fölső végén átlépve, a szűrőbe visszaömlik, miközben a szűrőanyag szemeséi nagyobb súlyuknál fogva leülepednek, míg a könnyű iszaprészecskék a szűrő fölső részében lévő vízben lebegve tartatnak és a túlfolyó vízzel együtt elvezettetnek. Jelen találmány tárgya újítás ily szemcsés szűrő anyaggal működő szűrőkön, melyek a szűrőanyag időnként való mosása és az abban visszamaradt iszap eltávolítása céljából sugár alakban működő mosóberendezéssel vannak ellátva. Az ily mosóberendezések a nyomóvíz hozzávezetése céljából szájcsővel vannak ellátva, mely a kúpalakú S/iűrő fenekének középpontjában van elrendezve; az ily berendezések továbbá egy a szájcsövet alsó végével körülfogó, fölső és alsó végén nyitott csővel vannak ellátva, mely fölül a szűrőréteg fölé nyúlik. Ha a nyomóvizet a szájcsövön átbocsátjuk, , az a szájcsövet alsó végével körülvevőcsövön át fölfelé áramlik és e közben az alul a szájcső közelében fekvő szűrőanyagrészeket magával ragadja. A cső fölső végénél a finom iszaprészek a vízzel együtt a szűrőben elrendezett válaszfal fölött átömlenek é3 elvezettetnek, míg a szűrőanyagrészek újból a szűrőbe vezettetnek vissza. Minthogy mindenkor a szájcső közelében lévő szűrőanyagrészek vezettetnek a sugárcsövön át fölfelé, a többi szűrőanyag megfelelően lefelé sülyedhet, úgy, hogy mindig újabb szűrőanyagrészek ragadtatnak a sugárcsőbe ; ily módon lassankint az egész szűrőanyag tisztító körfolyamatnak vettetik alá. Jelen találmány lényegében oly berendezésre vonatkozik, melynél a szájcső a fölötte fekvő szűrőanyagtól tehermentesíttetik, ami által a szájcső nagymérvű bedugulását megakadályozzuk, illetőleg lehetővé tesszük a szájcsőbe jutott szűrőanyagrészeknek a mosófolyamat kezdetén való könnyű eltávolítását. A mellékelt rajzon az 1. ábrán az említett mosóberendezéssel ellátott szűrő alsó része függőleges metszetben látható, a