53782. lajstromszámú szabadalom • Folyton működő centifuga dob
Megjelent 14)11. évi október iió 27-én. KIR. HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 58782. szám. V/e/1. OSZTÁLY. Folyton működő centrifugadob. SAAL FERENC GÉPLAKATOS-MŰVEZETÓ BUDAPESTEN. A bejelentés napja 1909 december hó 22-ike. MAGY. SZABADALMI Jelen találmány tárgya folytonosan működő centrifugadob, melynek különbges szerkezete lehetővé teszi a cukorszörp, keményítő és ezekkel azonos anyagoknak folytonosan üzemmegszakítás nélkül való centrifugálását. A mellékelt rajznak 1. lapja a centrifugadob hosszmetszetét, . 2. lapja a keresztmetszetét ábrázolja. A centrifuga tulajdonképen 2 egymásba helyezett dobból áll, és pedig az (x) tengelyre szilárdan megerősített külső dobból és ugyanezen tengelyre forgathatóan fölszerelt belső dobból. Az (1) fenék (3) kúpos köpeny és (2). födél alkotják a merev külső dobot, míg a (8, 8a) fenék, (12) közfal, (13) födél (14) támcsavarok és (16, 16a) munkahengerek képezik a belső dobot. A belső dob a rendes centrifugadoboktól abban különbözik, hogy merev köpenye nincsen és ezt a köröskörül (17) tengelyek körül forgathatóan beépített (16, 16a) munkar hengerek pótolják, amelyek kis lyukakkal vannak ellátva és egyik részük nyitott. A külső dob (3) köpenye kúpos alakú és a (16, 16a) lyukas munkahengerekből kicsapódó folyadék fölfogására szolgál, mely azt a röperő folytán a (20) nyílásokon keresztül kivezeti. A külső dob alján fölcsavart tokban van az (5) csigakerék és (6) csigaáttétel beszerelve, mely utóbbinak egyik tengelyéra a (11) fogaskerék van fölékelve. Ezen (11) fogaskerék a belső dob alján szilárdan megerősített (9) fogaskoszorúba kapaszkodik, miáltal, ha a külső dob forog, ez a j belső dobot is magával viszi. A centrifuga j tengelycsapágya még (7) csigamenettel van j ellátva. Ha az (x) tengely forgásba jön, a reá szilárdan megerősített külső dob a (11) fogaskerék és (9) fogaskoszorú segélyével a belső dobot is magával viszi, az álló nyakcsapágy (7) csigamenete pedig az (5) csigakereket hozza mozgásba, amaly viszont a (6) csigaáttétel segélyével a (11) fogaskereket és (9) fogaskoszorút forgatja. ami által a két dob nemcsak hogy forog, hanem forgás közben egymáshoz viszonyítva, némi elfordulást is végeznek. Az anyag folytonosan a külső dob (2) födelén megerősített, kétfelé ágazó (18, 18a) töltő tölcséren és a belső dobban a munkahengerek előtt köröskörül elhelyezett (15) vezető tölcséreken keresztül jut