53168. lajstromszámú szabadalom • Kettős szóró fényszórók részére
Megjelent 1911. évi augusztus hó 31-én. MAGY. SZABADALMI KIR HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 58168. szám. ll/d. OSZTÁLY. Kettős szóró fényszórók részére. SIEMENS-SCHUCKERT-WERKE G. M. B. H. CÉG BERLINBEN. A bejelentés napja 1910 szeptember hó 7-ike. Elsőbbsége 1909 szeptember hó 8-ika. A fényszórókhoz szolgáló kettős szórók a központosított fénytől a legnagyobb szórásig terjedő különböző szórási fokok létrehozása céljából eltolhatóan vannak ágyazva úgy, hogy a két szórórendszer jobb- és balmenetű csavarorsók segélyével, egymás ellenében párhuzamosan mozgatható. A kettősszóró ágyazásának ezenkívül rugalmasnak kell lennie. Az 1. ábra egy ilyen ismeretes kivitelt ábrázol. A szórólencséket tartó (r) keret egy szögalakú keresztmetszettel bíró kerek (e) foglalatban van elhelyezve. Ez a foglalat több hajlított (f) lemezrúgóval egy (a) gyűrűre van erősítve, mely csavaranyának kiképzett szemölcsök segélyével az (s) orsókon nyugszik és ezek által párhuzamosan eltolható. A kettősszóró rúgós ágyazásának ez a kivitele azonban nem felel meg teljesen a követelményeknek. A kettősszóró új elrendezése a 2. ábrában van bemutatva. A jobb- és balmenettel ellátott megfelelő számú (s) csavarorsókon a csavaranyáknak kiképzett (a) hüvelyek vannak elrendezve, amelyek az elfordulás ellen a (t) rudakon való vezettetésük által biztosítva vannak és a csavarorsók segélyével párhuzamosan eltolhatók. Mindegyik (a) hüvelyre központosán egy-egy (b) tok van ráillesztve, amelyek az elforgatás ellen szintén a (t) rúdon való vezettetésük által vannak biztosítva. A (b) tokok az (r) szórókeret fölvételére valók és e célból egy toldalékkal vannak ellátva, amelyheí az (r) keret könnyen hozzáerősíthető. A szórókeret rugalmasságát az (a) hüvelyen elrendezett egy, vagy több (f) rúgó biztosítja. A csavarorsók egyidejűleg bármely tetszőleges hajtómű segélyével forgathatók; az ábrában e célre egy lánc és lánckerekek szolgálnak. Az új kivitel az ismeretesekkel szemben egyszerűbben állítható elő és építhető össze, különösen az (a) és (c) öntött gyűrűk elmaradása következtében, ami által súlya is kisebbé lett. A rugók új elrendezése a lencsekeretek könnyű mozgathatóságát és kitűnő rugalmasságát biztosítja. SZABADALMI IGÉNY. Kettősszóró a szórólencséket tartó keretekkel fényszóró részére, azáltal jellemezve, hogy mind a két keret rugalmasan ágyazott tokokba van fektetve, amelyeket hajtott csavarok segélyével lehet mozgatni. (1 rajzlap melléklete 1.J Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesten,