48673. lajstromszámú szabadalom • Újítások körülfonógépeken
Megjelent 1910. évi május hó 10-én. iMAGY. jgj«| KIR. SZABADALMI jfiff HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 4867B. szám. XIV/C. OSZTÁLY. Újítások körülfonó gépeken. VOGEL OTTO IGAZGATÓ BERLINBEN. A bejelentés napja 1908 szeptember hó 18-ika. Kábelek és elektromos vezetékdrótok u. n. belének szigetelő rétegek pl. selyemmel, gyapottal, stb. való körülfonása alkalmával azon hátrány lép föl, hogy a futógyűrű nem mozog állandóan ugyanazon fordulatszámmal, hanem a hajtás egyenlőtlenségei következ-, tében, pl. a szíj meglazulása esetén vagy az indítás alkalmával vagy más efféle okokból esetleg lassabban fut, míg a húzókészülék, vagyis az a szerkezet, amelynek segélyével a bél a körülfonókészüléken keresztül huzatik. továbbra is megtartja sebességét. Ezáltal azon hátrány áll elő, hogy a körülfonáshoz fölhasznált anyag egyenlőtlenül vitetik rá a bélre, és azt részben födetlenül hagyja. Ha pl. 1. em-nyi egységnyi hosszra a selyemfonalnak mintegy 4000 fordulata esik. úgy gyakran bekövetkezik az az eset, hogy ugyanazon hosszegysógre pl. csak 3000 fordulat kerül. Ezen 3000 fordulat ugyanazon 1 cm-nyi hosszon oszlik meg úgy, hogy a dróton födetlen és szigeteletlen helyek fognak maradni. Ismét más esetekben a futógyűrű gyorsabban forog és a fonalnak meghatározott és szükséges 4000 fordulata helyett hosszegységeként több fonalat ad le. Ez egyrészt a gyárosoknak anyagveszteséget okoz, másrészt pedig a drótnak túlsűrű körülfonását idézi elő úgy, hogy a fonadék egyenetlenné és a drót egyenlőtlenné válik. E hátrányokat ezen körülmény idézi elő. hogy a futógyűrű és a lehúzódó, körülfont drót feszültségének szabályozására szolgáló u. n. leszedő fordulatsebességei egymástól függetlenek, azaz a futógyűrű kisebb vagy nagyobb fordulatszámmal jár, mint amilyen egy bizonyos körülfonáshoz elő van írva, míg a levegő megtartja normális sebességét tehát időegységenként az általa lehúzandó drót mennyiségét le is húzza. A szárny azonban kevés vagy sok szigetelőanyagot adott le, minélfogva részben körülfonatlan vagy túlságosan körülfont drót áll elő, tehát mindkét esetben hiányos készítmény. A jelen találmány e hátrányokat megszünteti, amennyiben bármely szárnykörülforgás mellett és a futógyűrűnek váltakozva egyenlőtlenül való hajtása esetében is egyenleteskörülfonást eredményez,ami a lehúzókészülék és a futógyűrű forgássebességeinek önműködő szabályozása által éretik el, azaz ha a szárny gyorsabban való futása nem kerülhető el és az, hogy a fölhozott példánál maradjunk, 4000 fordulat helyett hosszegységenként csak 3000 fordulatot tesz meg, úgy a levegő is csak oly hosszú dró-