18944. lajstromszámú szabadalom • Gép végleten papirszalagok helyenként való aranyozására szivarkák és szivarkahüvelyek aranyozott szopókáinak előállítására

Megjelent 11)00. évi augusztus hó 4-én. MAGY. < KIR. SZABADALMI HIVATAL szabadalmi leiras 18944. szám. XIII/a OSZTÁLY. Gép végtelen papírszalagok helyenkint való .aranyozására, szivarkák és szivarkahüvelyek aranyozott szopókáinak előállítására. HURWITZ SÁMUEL SALAMON GYÁROS DREZDÁBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1900 február hó 23-ika. A jelen bejelentés tárgyát képező gép arany, ezüst vagy hasonló szájrésszel ellátott szivarkák vagy szivarkahüvelyek előállítása czéljából a bobinától jövő végtelen papírszalagot helyenkint megaranyozza vagy más alkalmas fémlemezbevonattal látja el. A gép által helyenkint bearanyozott vagy bevont szalag itt tárgyalás alá nem jövő további megmunkálása többfélekép történhetik. Először is azáltal, hogy az ismert pamatképzéssel dolgozó szivarkagépeknél (pl. Bonsack vagy Elliot-gépek) végtelen, az aranyzott hüvelypapirral bevont dohánypamatot állítunk elő és egyes szivarkákba vágunk szét. Ezen szempontból jelen gépnek különös előnye, hogy a végtelen vékony és majdnem testnélküli lemezfémek fölvitelét lehetővé teszi, melyek a hüvelyszalag vastagságát alig mérhetően növelik és a pamatképzéssel dolgozó szivarkagépeken való földolgozás elé semmi akadályt sem gördítenek. Az aranyozottvagy bevont hüvelyszalag üres hüvelyekké is földolgozható, melyek alkalmas gépeken vagy kézzel töltetnek meg dohánnyal. Jelen gépnél a bobinától jövő htívelyszalag egyik oldalán helyenkint alapoztatik vagy ragasztó anyaggal vonatik be. A hüvelyszalag ugyanazon oldalán a csomagoló papírszalag által alátámasztott lemezfémszalag akkép fut hengereken át, hogy az aranyozandó helyen hüvelyszalag és lemezfémszalag egymással szemben fekszenek. Itt van egy alaplemez és nyomólemezből álló sajtoló berendezés, mely mindkét szalagot egymásra nyomja, ha a hüvelyszalag alapozott helye a lemezfémszalaggal szemben fekszik. Minden esetben ezután a lemezfémszalagot ép az elhasznált lemezfém hosszával továbbve-Ami a hüvelyszalagokat illeti, azt vagy szakaszonkint lehet előre mozgatni és pedig egy alapozott helytől a másikig, mely esetben a sajtolókészűlék helyét a gépen nem változtatja,pedigfolytonosan mehet előre, mely esetben a sajtoló készülék a lemezfémszalaggal ide és odamegy, hogy az előremenetelnél, mely a hüvelyszalagéval hasonló sebességgel történik, a fémfüst leszorítását -végezze. A gép utóbbi foganatosítási alakja különösen előnyös, mert nemcsak a kényes leszorításnál könnyen szakadó hüvelyszalag ide-oda mozgását kerüli ki, hanem még megengedi, hogy a gép egy pamatképező szivarkagéppel akkép hozassék kapcsolatba, hogy a bobinától jövő és a gépben megaranyozott hüvelyszalag közvetlenül a szivarkagépbe szaladjon.