Tompa Andrea (szerk.): Világszínház. 4 dráma. 50 éves az OSZMI (Budapest, 2002)
Tartalom
Világszínház éves az Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet. Ebből az alkalomból a Világsgínhá^ rendhagyó formával és tartalommal ünnepel. A mostani lapszámban négy kortárs drámát kínálunk az olvasónak. Egy német, egy orosz, egy francia és egy cseh darabot választottunk. Bár nem törekedtünk arra, hogy a darabokat egymás mellé hangoljuk, a drámák szinte önmaguktól párbeszédbe léptek. Az olvasó figyelmébe ajánlott szerzők közül hárman a 60-as években születtek és színházi alkotók, sőt színészek, a darabok közül pedig kettő színészekről, színészetről szól. És a drámákat kissé ki is próbáltuk: a Bajor Gizi Színészmúzeumban november, december folyamán a színdarabokat meghívott rendezők és színészek közreműködésével fel is olvastuk. Ezzel a rendhagyó — talán folytatásra érdemes — kísérletünkkel is szeretnénk jelezni, a Világszínhá^ a kortárs külföldi színház és dráma szolgálatában áll. És persze az olvasóéban. TARTALOM Gesine Danckwart: Mindennapi kenyerünk .................................j Ford. Szilágyi Mária A szerzőről................................................................................23 Jevgenyij Griskovec: Tél............................................................. 27 Ford. Tompa Andrea A szerzőről.....................................................................................36 Serge Kribus: A nagy visszatérés.............. 39 Ford. Lakos Anna A szerzőről................................................................................... 76 Karel Steigerwald: Színésznők.....................................................79 Ford: Huszár Sylvia A szerzőről....................................................................................... 140 50 Vilígtlíukil • 201)2/4-5
