Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 50. (Budapest, 1978)

CASTIGLIONE, LADISLAS — SZENTLÉLEKY, TIHAMÉR — SZILÁGYI, JEAN-GEORGES: Art antique au Musée Déri de Debrecen et dans d'autres collections hongroises

2. Fragment d'une pierre-matrice d'orfèvrerie. Collection de L. Casdglione. de la coupe, légèrement bombé, est orné d'une rosette incisée, à 12 feuilles, faite à l'aide d'un compas simple. Toutes les deuxièmes feuilles de la rosette sortent de dessous de deux feuilles voisines. Cette construction rappelle le décor de fond des phiales remontant aux antécédents hellénistiques et égyptiens anciens. Cette constatation nous permet de dater la coupe d'une époque relativement ancienne, ce qui est aussi confirmé par l'analyse de sa face principale. Le bord plat, entouré d'une rangée de perles, est couvert d'une zone de hachures incisées en forme de filet. Le fond de l'intérieur est plat et il est occupé par une figure en relief s'élevant à la hauteur du bord qui correspond dans tous ses détails au type d'Harpocrate debout, le plus répandu dans l'art égyptien tardif, et ne présente aucune caractéristique grecque. D'un côté la figure est encadrée d'un autel crénelé et d'autre côté d'un oiseau assis sur une fleur de lotus, incisés à l'intérieur de la coupe; ce sont des motifs caractéristiques de l'art hellénistique alexandrin. L'exécution de la coupe est d'un grand intérêt, ses parois sont si finement polies qu'elles semblent transparentes, mises devant une source de lumière. En considérant ses traits caractéristiques la coupe qui est bien différente de la majorité des coupes à relief en steatite d'époque romaine peut être datée de l'époque hellénistique et se range parmi les pièces les plus anciennes de ce groupe. Pièces analogues au point de vue stylistique et chronologique: Londres, University College, Pétrie Collection, photo 627; 638; Londres, British Museum 38512 (R. G. Hay Coll.); ibid. 38514 (G. J. Chester Coll.). Le groupe d'objets est étudié par K. Parlasca, de la littérature antérieure voir W. M. Flinders Pétrie, Objects of Daily Use. Londres 1927. p. 37 et suiv.; H. Jucker Jahrb. Bern. Hist. Mus. 41—2. (1961—2) p. 324 et suiv. ; El Khashab, Mélanges Michalowski (1966) p. 119; W. Kaiser, Ägyptisches Museum. Berlin 1967. pp. 106. L. C.