Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 4. évfolyam, 4. szám (Budapest, 1959)
TÖRTÉNETI ADATOK - NÉPI IRATOK - Schramm Ferenc: A kolosvárí halász-céh szabályai 1725-ból
^ Baaaa^M ^T.ÁSZ-OÉH SZABÁLYAI 1725-bói A budapesti Piarista Levéltár Por. 000-9 Nr. 25. számú kéziratát adjuk az alábbiakban közre. Az oktáv alakú bőrkötéses könyvet feltehetően a halász céh maga adta be a kolosvári rendházba.Ennek időpontját megállapítani nem tudjuk, mindenesetre a céhek 1872-es feloszlatása előtt tőrtént; a levéltárba való beleltározása ennél régihh keletű. Hogy milyen okból - szabályellenesen - deponálták ott azt s nem a céhládában nem tudjuk. Talán valamilyen veszély elől akarták ott megőriztetni? Bizonyos azonban, hogy nem másolattal van dolgunk; ezt nemcsak az aláírások és pecsét bizonyítják, hanem a levéltár ínventariumában is így szerepel. «, A kéziratot betűhíven közöljük, kivéve, hogy a rövidítéseket mind a latin mind a magyar nyelvű szövegben a könnyebb olvashatóság kedvéért kiírtuk, mintegy 15-20 esetben. A bevezető rész teljes terjedelmében vald közlésétől eltekintettünk, és csak eommasálva adjuk azt, a bírák, tanácsosok neveinek leírásának mellőzésével. Isten kegyelméből annyira megszaporodtak Kolos várt a halászok, hogy céhet akarnak alakítani, evégből megjelennek 1725 február 1-én a városi tanács előtt s a következő artikulusokat cikkelyezik be. Artioulus I. Az miképpen minden tisztességes Társaságnak megh maradására egyik kiváltképpen valé fundamentum a bizonyos rend; ugy ebben az Halászi Czéhben is meg kívántatik egy első vagy Fő Czéh Mester kik is a Czéhnek kiváltképpen való dolgaira s igazgatására szorgalmatosson vigyázzanak egyenlő akarattal választatván alternat in minden kétt esztendőben az Hationak és Beligiobéli Uniónak observâtioja szerint ugy hogy ha egy rendben lészem az Fő Czéh Mester Catholicus, a Vice Ozéh Mester légyen Református vagy Unitárius, ugy következésképpen mindenkor observáltassék az a meg állott praxis, melly observaltatik a Tanácstól, Nótárius penig ezek mellett légyen a két Czéh Mestereken kivül az harmadik Religiobol, ha találtathatik alkalmas Suhjectum mindé-